Vyhlašujeme nominace na literární ceny Lambda za rok 2019

Trans-příbuzné knihy i letos získávají kritickou pozornost, protože Lambda Literary oznámila nominace na ně Literární ceny Lambda dnes neformálně známý jako Lammys. Akwaeke Emezi Sladkovodní a Jordyho Rosenberga Vyznání Lišky upozornit na kategorii transgender beletrie, která v minulosti měla tendenci představovat knihy, které získaly menší pozornost hlavního proudu než jejich gay a lesbické protějšky.



Letos tomu tak není, protože Emezi a Rosenberg se dostali do užšího výběru První románová cena Centra pro beletrii a Emezi byl jmenován jedním z National Book Foundation 5 pod 35 pro rok 2018. V Transgender Memoir/Biography, them. publicista Thomas Page McBee byl nominován za své boxerské monografie Amatér, kniha, která byla zařazena do užšího výběru 2018 Cena Baillie Gifford za literaturu faktu .

Dokonce i kategorie gay fikce zahrnuje Josepha Cassary Dům nemožných krás , román založený na scéně newyorského plesu, který představuje řadu prominentních transgender postav. Tato kategorie zahrnuje také Uzodinma Iweala Speak No Evil , román o bolestném úsilí středoškolského studenta vyjít v konzervativní nigerijské rodině a také o uznávaném francouzském autorovi Édouardu Louisovi. Historie násilí , román o následcích sexuálního napadení.



Když byl dotázán na trend směrem k trans-příbuzným knihám, které podněcují mainstreamový zájem, výkonná ředitelka Lambda Literary Sue Landersová napsala e-mailem: „Vzhledem k samotnému počtu úžasných LGBTQ knih není vůbec neobvyklé, že finalisté Lammy sbírají mainstreamovou pozornost a uznání. Ale ano, byli jsme svědky toho, jak se během několika posledních let zviditelnění trans lidí zvýšilo a široké povědomí veřejnosti o trans životech se prohloubilo, že mainstreamová média udělala určité kroky k tomu, aby se stala trans inkluzivnější. Je to z velké části způsobeno veškerou prací, kterou po dlouhou dobu vykonaly malé, neohlášené a nezávislé transcentrické tisky, práce, která změnila způsob, jakým můžeme a měli bychom nahlížet na queer literární kánon. Samozřejmě zbývá udělat ještě hodně práce, aby se na svět dostalo ještě více těchto knih a aby se na ně posvítilo.“



V literatuře faktu kategorie Gay Memoir/Biography obsahuje řadu uznávaných titulů, včetně Alexandera Chee, jehož sbírka esejů Jak napsat autobiografický román se letos umístila na mnoha seznamech nejlepších knih. Tato kategorie obsahuje také dvě paměti gay černochů, aktivisty Black Lives Matter DeRay Mckesson Na druhé straně svobody a kritik a aktivista Darnell Moore Žádný popel v ohni .

V letošních nominacích v kategoriích lesbičky a bisexuálky jsou téměř výhradně knihy z malých a akademických tisků. Mezi pozoruhodná díla patří dílo Sarah Schulmanové Maggie Terry v lesbické beletrii, stejně jako Berenice Abbot: Život ve fotografii , biografie uznávané fotografky Julie Van Haaften. Kategorie LGBTQ Young Adult obsahuje řadu uznávaných a populárních knih, zejména gay teen romance Kheryn Callenderové, Tohle je tak trochu epický milostný příběh , stejně jako thriller Claire Legrand Sawkill Girls .

Mezi další známá jména na letošním seznamu nominací patří Eileen Myles v kategorii lesbické poezie pro Vývoj , Roxane Gay v kategorii antologie LGBTQ pro Není to tak špatné: Depeše z kultury znásilnění , a gay historik Martin Duberman, nominovaný v obou gay beletrii za Světelný zrádce a v LGBTQ literatuře faktu pro Selhalo gay hnutí?



Lambda Literary je přední LGBTQ literární organizací ve Spojených státech a své Lambda Literary Awards uděluje od roku 1989. Letošní ceremoniál se bude konat 3. června v NYU Skirball Center for the Performing Arts.

Níže je uveden úplný seznam kandidátů na literární cenu Lambda v roce 2019:

Lesbická fikce

La Bastarda , Trifonia Melibea Obono, přeložil Lawrence Schimel, The Feminist Press v CUNY

Evoluce lásky, Lucy Jane Bledsoe, Knihy o vzácných ptácích



Pátá žena , Nona Caspers, Sarabande Books

Maggie Terry , Sarah Schulman, The Feminist Press v CUNY

Předstírejte, že zde žijeme , Genevieve Hudson, Future Tense Books

Výjezd ze Sodomské silnice , Amber Dawn, Arsenal Pulp Press

Tygří chřipka , Larissa Lai, Arsenal Pulp Press

Dva měsíce: Příběhy , Krystal A. Smith, BLF Press

Gay fikce

Drapetomania aneb Vyprávění o Cyrusi Tylerovi a Abednego Tylerovi, milenci , John R. Gordon, tým Angelica Publishing

Dějiny násilí: Román , Édouard Louis, přeložili Lorin Stein, Farrar, Straus a Giroux

Dům nemožných krás: román , Joseph Cassara, HarperCollins / Tady

Jonny Appleseed , Joshua Whitehead, Arsenal Pulp Press

Světelný zrádce: Spravedlivý a odvážný život Rogera Casementa, životopisný román , Martin Duberman, University of California Press

Some Hell: Román , Patrick Nathan, Graywolf Press

Speak No Evil, román , Uzodinma Iweala, HarperCollins / Harper

Stát národa , David Jackson Ambrose, The TMG Firm

Bisexuální fikce

Kniha Za těmito dveřmi: Radikální návrhy 1 , Jude Lucens, Greenwose Books

Nejlepší špatné věci: román , Katrina Carrasco, MCD / FSG

Bhópálský tanec: román , Jennifer Natalya Fink, University of Alabama Press / FC2

Dezorientální , Négar Djavadi, přeložila Tina Kover, Europa Editions

Zkroucený , Lilah Suzanne, Interlude Press

The Origin of Doubt: Padesát krátkých fikcí , Nathan Alling Long, Press 53

Palmetto růže , J.E. Sumerau, Brill / Smysl

Divocí ptáci , Emily Strelow, Knihy o vzácných ptácích / Kniha Barnacle

Transgender fikce

Vyznání lišky: Román , Jordy Rosenberg, Jeden svět / Náhodný dům

Sladkovodní , Akwaeke Emezi, Grove Atlantic / Grove Press

Invaze , Calvin Gimpelevich, Instar Books

Malá ryba , Casey Plett, Arsenal Pulp Press

Sketchtasy , Mattilda Bernstein Sycamore, Arsenal Pulp Press

Bisexuální literatura faktu

Many Love: A Memoár of Polyamory and Finding Love(s) , Sophie Lucido Johnson, Simon & Schuster, Inc. / Touchstone

Žádný archiv vás neobnoví Julietta Singh, Point Books / 3Ecologies Imprint

Mimo krok: Memoár , Anthony Moll, The Ohio State University Press

Transgender literatura faktu

Amatér: Skutečný příběh o tom, co dělá člověka , Thomas Page McBee, Scribner

Historie transgender dítěte , Julian Gill-Peterson, University of Minnesota Press

Bojím se mužů , Vivek Shraya, Penguin Kanada

Mobilní subjekty: Nadnárodní imaginace změny pohlaví , Aren Z. Aizura, Duke University Press

The Soul of the Stranger: Čtení Boha a Tóry z pohledu transgenderů , Joy Ladin, Brandeis University Press

LGBTQ literatura faktu

The Boys of Fairy Town: Sodomité, napodobitelky žen, třetí sex, macešky, divní a sexuální blbci v prvním století Chicaga, Jim Elledge, Chicago Review Press

Butch Heroes , Ria Brodell, The MIT Press

Selhalo gay hnutí?, Martin Duberman, University of California Press

Dámy Lazarus, Piper J. Daniels, Tarpaulin Sky Press

Hledám Lorraine: Zářivý a radikální život Lorraine Hansberryové, Imani Perry, Beacon Press

Žádné místo jako domov: Lekce aktivismu z LGBT Kansas, C. J. Janovy, University Press of Kansas

Resistance: The LGBT Fight Against Fascism in WWII, Avery Cassell, Stacked Deck Press

Unapologetic: Černošský, divný a feministický mandát pro radikální hnutí, Charlene A. Carruthers, Beacon Press

Lesbická poezie

Práce s tělem , Emilia Nielsen, Signature Editions

Každý strom by mohl držet smyčku nebo dům , Nina Puro, Nová čísla Poezie a próza

Vývoj , Eileen Myles, Grove Atlantic / Grove Press

Pohled zpět , Marylyn Tan, Ethos Books

Obits. , Tess Liem, Coach House Books

Minulé životy, budoucí těla , Kristin Chang, Black Lawrence Press

Vyvstává , Etel Adnan, Nightboat Books

Kdo je Trixie the Trasher? A další otázky , Jane Miller, Copper Canyon Press

Gay poezie

ESL nebo You Weren’t Here , Aldrin Valdez, Nightboat Books

Neslušnost , Justin Phillip Reed, Coffee House Press

Výslech , Kazim Ali, Wesleyan University Press

Haraburdí , Tommy Pico, Tin House Books

Tady ne , Hieu Minh Nguyen, Coffee House Press

Stereotyp) , Jonah Mixon-Webster, Ahsahta Press

Nedokončené skici revoluce , Brane Mozetič, Přeložila Barbara Jursa, Talisman House Publishers

Wild Is the Wind: Básně , Carl Phillips, Farrar, Straus a Giroux

Bisexuální poezie (*nová kategorie pro 31. ročník Lammy)

Cenzontle , Marcelo Hernandez Castillo, BOA Editions Ltd.

Pokud si pro nás přijdou , Fatimah Asghar, Náhodný dům / Jeden svět

Mad Quick Hand of the Seashore: Love Poems , Frances Donovan, Reaching Press / Createspace

Karta Moje žena je anti-Nativní a jiné pravdy dvou duchů , Xemiyulu Manibusan Tapepechul, nezávislá vydavatelská platforma CreateSpace

Hrajeme hru , Duy Doan, Yale University Press

Transgender poezie

Uzdrav svou lásku, Luna Merbruja, vydavatelství biyuti

Svatá divočina , Gwen Benaway, Book*hug Press

Pokud je barva uprchlá, Sara Mithra, Nomadic Press

Terciér / Terciér , Raquel Salas Rivera, Nadčasový, Nekonečné světlo

Nějaké zvíře, Ely Shipley, Nightboat Books

Lesbická záhada

Krvavá záležitost, Catherine Maiorisi, Bella Books

Studie ve cti: román Claire O'Dell, HarperCollins/HarperVoyager

A Whisper of Bones: A Jane Lawless Mystery , Ellen Hart, Minotaur Books

Alice není mrtvá: román, Joseph Fink, Harper Perennial

Sukovitý dutý, Charlotte Greene, Bold Strokes Books

Medailonek, Gerri Hill, Bella Books

Tajemství posledního hradu , A. Rose Mathieu, Bold Strokes Books

Stolen: A Kieran Yeats Mystery , Linda J. Wright, Cats Paw Books

Záhada gayů

Black Diamond Fall , Joseph Olshan, Polis Books

Boystown 11: Heart's Desire , Marshall Thornton, Kenmore Books

Příchod smrti , David S. Pederson, Bold Strokes Books

Dodging and Burning: A Mystery , John Copenhaver, Pegasus Books

The God Game: A Dan Sharp Mystery, Jeffrey Round, Dundurn

Poplatky z prodlení: Záhada videa Pinx , Marshall Thornton, Kenmore Books

Někde nad Lorain Road , Bud Gundy, Bold Stroke Books

Přežití je umírající umění: román Anguse Greena , Neil S. Plakcy, Samwise Books

Lesbické memoáry/biografie

Apokalypsa, drahoušku , Barrie Jean Borich, Mad Creek Books / The Ohio State University Press

Berenice Abbott: Život ve fotografii , Julia Van Haaften, W. W. Norton & Company

Jistá osamělost: Memoár , Sandra Gail Lambert, University of Nebraska Press

Chronologie , Zahra Patterson, Ugly Duckling Presse

Jídlo bylo její zemí: Memoár podivínské dcery , Marusya Bociurkiw, Dagger Editions

MŮJ: Eseje , Sarah Viren, University of New Mexico Press

Moje Butch Kariéra: Memoár , Esther Newton, Duke University Press

nîtisânak , Lindsay Nixon, Metonymy Press

Gay Memoár/biografie

Harvey Milk: Jeho životy a smrt , Lillian Faderman, Yale University Press

Jak napsat autobiografický román , Alexander Chee, Bloomsbury

Publikování

No Ashes in the Fire: Coming of Age Black and Free in America , Darnell L.

Moore, knihy tučného písma

Na druhé straně svobody: Případ naděje , Deray Mckesson, Viking

Mramorový faun z Grey Gardens: Memoár Beales, Maysles

Bratři a Jacqueline Kennedyovi , Jerry Torre & Tony Maietta, Querelle Press

Nový černoch: Život Alaina Locka , Jeffrey C. Stewart, Oxfordská univerzita

lis

Nepotrestaná neřest: Život čtení , Edmund White, Bloomsbury Publishing

Tady nebudou žádné zázraky: Memoár , Casey Gerald, Penguin Random House

Lesbická romance

Podzimní světlo, Aurora Rey, Bold Strokes Books

Beowolf For Cretins: A Love Story, Ann McMan, Bywater Books

Bourání Její stěny , Erin Zak, Bold Strokes Books

Okouzlující vikář, Jenny Frame, knihy Bold Strokes

Ve vývoji, Rachel Spangler, Brisk Press

Jen pro ukázku, Jae, vydavatelství Ylva

Hudba a zrcadlo, Lola Keeley, nakladatelství Ylva

podavač, Sheri Lewis Wohl, Bold Strokes Books

gay romance

Vánoce generálního ředitele Manny, Angela McCallister, Dreamspinner Press

Pád nahoru, S.C. Wynne, vlastním nákladem

Objížďka, Reesa Herberth & Michelle Moore, vydavatelství Riptide

Učte se se mnou, Kris Jacen, MLR Press, LLC

Žádné štěstí, Kayleigh Sky, Kiss Drunk Books

O slunečním světle a hvězdném prachu, Christina Lee & Riley Hart, vlastním nákladem

kontaktní místo, Melanie Hansen, Carina Press

Nepřiměřený vliv: Přesvědčovací převyprávění, Jenny Holiday, vlastním nákladem

Antologie LGBTQ

Jak se vám líbí: Antologie Geralda Kraaka, svazek II , The Other Foundation, Jacana Media

Beyond II: The Queer Post-Apocalyptic & Urban Fantasy Comic Antology , Taneka Stotts & Sfé R. Monster, Beyond Press

Foglifter, svazek 3, vydání 1, Miah Jefra, Chad Koch a kol., Foglifter Press

Není to tak špatné: Depeše z kultury znásilnění , Roxane Gay, HarperCollins / Harper Perennial

Q2Q: Divné kanadské výkonné texty , Peter Dickinson, C.E. Gatchalian, Kathleen Oliver, Dalbir Singh, Playwrights Canada Press

Sista!: Antologie psaní o ženách milujících stejné pohlaví ao ženách afrického/karibského původu s připojením ke Spojenému království , Phyll Opoku-Gyimah, Rikki Beadle-Blair, John R. Gordon, Team Angelica Publishing

Tření generací: žvásty a úvahy o vyrůstání s LGBTQ rodiči , Sadie Epstein-Fine & Makeda Zook, Demeter Press

Napsáno na tělo: Dopisy od trans a nebinárních přeživších sexuálního napadení a domácího násilí , Lexie Bean, Jessica Kingsley Publishers

LGBTQ děti/mladí dospělí

Hněv je dar: román , Mark Oshiro, Tor Teen

Nebezpečné umění mísit se , Angelo Surmelis, HarperCollins / Balzer & Bray

Darius Veliký není v pořádku , Adib Khorram, Dial

Dívka z hvězd , Ashley Herring Blake, Houghton Mifflin & Little, Brown

Dítě hurikánu , Kheryn Callender, Scholastic / Scholastic Press

Básník X , Elizabeth Acevedo, HarperCollins / HarperTeen

Sawkill Girls , Claire Legrand, HarperCollins / Katherine Against Books

Tohle je tak trochu epický milostný příběh , Kheryn Callender, HarperCollins / Balzer + Bray

LGBTQ drama

Černé světlo , Daniel Alexander Jones, produkoval The Public Theatre

Collective Rage: A Play in Five Betties, Jen Silverman, Samuel French, Inc.

Nakreslete kruh , Mashuq Mushtaq Deen, Dramatists Play Service

Nakreslete body v našem sexuálním vývoji , Miranda Rose Hall, produkoval LCT3 v Lincoln Center Theater

Tílko , Erin Markey, produkoval The Bushwick Starr

LGBTQ erotika

Nejlepší lesbická erotika roku, svazek 3 , Sacchi Green, Cleis Press

Crossplay, Niki Smith, komiks Iron Circus

Pánové: Napařené příběhy z dob páry , Matthew Bright, Lethe Press

Luridské moře, Tom Cardamone, Bold Strokes Books

Miles & Honesty v SCFSX! , Blue Delliquanti & Kazimir Lee, vlastním nákladem

LGBTQ grafické romány

Opusťte scénu vlevo: The Snagglepuss Chronicles , Mark Russell (spisovatel), Sean Parsons, Mark Morales, Howard Porter, Mike Feehan (ilustrátoři), DC Entertainment

Lež a jak jsme to řekli , Tommi Parrish, Fantagraphics Books

Milostné dopisy Jane's World , Paige Braddock, Lion Forge

Na slunečním paprsku , Tillie Walden, First Second / Roaring Brook Press

Naše ubohá radnice , Eric Kostiuk Williams, Retrofit Comics & Big Planet Comics

Zvrhlík , Michelle Perez (spisovatelka), Remy Boydell (ilustrátor), obrázkové komiksy

Vybalování , Steve MacIsaac, Northwest Press

Stále jsme tady: Komiksová antologie All-Trans , Jeanne Thornton & Tara Madison Avery, Stacked Deck Press

LGBTQ sci-fi/fantasy/horor

Barrow pošle, co může , Margaret Killjoy, Tor.com

Dech slunce , Isaac R. Fellman, Akvadukt

Sestup monster , JY Yang, Tor.com

Zapomeňte na bezesné pobřeží, Sonya Taaffe, Lethe Press

V paláci mizejících , Aliette de Bodard, JABberwocky

Metabolizovat, pokud je to možné , Clay AD, Monster House Press

Odolnost , Fletcher DeLancey, Heartsome Publishing

Čarodějnické znamení , C.L. Polk, Tor.com

LGBTQ studie

Černá. Divný. Jižní. Ženy.: Ústní historie, E. Patrick Johnson, University of North Carolina Press

Erotické ostrovy: Umění a aktivismus v Queer Karibiku , Lyndon K. Gill, Duke University Press

Gay, Inc.: Neziskovost queer politiky , Myrl Beam, University of Minnesota Press

Herlands: Zkoumání ženského zemského hnutí ve Spojených státech , Keridwen N. Luis, University of Minnesota Press

Média a výstup gay mužských sportovců v amerických týmových sportech , Andrew Billings & Leigh Moscowitz, Peter Lang International Academic Publishers

Post-Borderlandia: Chicana literatura a kritika genderových variant , T. Jackie Cuevas, Rutgers University Press

Semi Queer: Uvnitř světa gayů, trans a černých řidičů kamionů , Anne Balay, University of North Carolina Press

Toxické ticho: Rasa, černošská genderová identita a řešení násilí vůči černým transgender ženám v Houstonu , William T. Hoston, Peter Lang International Academic Publisher