Broadway takhle nikdy neztmavla. Tito herci zůstávají v naději
Mělo to být nejnapínavější období Broadwayské sezóny: poslední týdny před 23. dubnem, kdy bylo možné udělit Tony Awards odříznout datum. Nové muzikály a revivaly – jako Létání nad západem slunce a Caroline, nebo změna — byly nastaveny na zahájení náhledů.
Dokud je New York City otevřené pro podnikání, jeho srdcem zůstává jeviště na Broadwayi, uvedl producent Scott Rudin tvrzení 10. března. A pak, kolem 14:00. 12. března přišla zpráva: Broadway se stmívá. Po debutu nominovaném na Oliviera v Londýně, muzikál Šest bylo několik hodin od jeho zahajovacího večera na Broadwayi 12. března, kdy byl, stejně jako celá Broadway, nucen s okamžitou platností vypnout.
NA tvrzení vydané Broadway League krátce poté ujistilo diváky, že představení budou obnovena v týdnu od 13. dubna 2020. Přesto, jak pandemie koronaviru stále zaplavuje svět, zdá se to stále nepravděpodobnější, a i kdyby k tomu došlo, mohlo by být příliš pozdě pro mnoho inscenací, které by mohly čelit nelehké bitvě, aby zaplnily těsné prostory, které tvoří divadlo na Broadwayi. Dokonce i jako produkce Fantom opery, Nejdéle vysílaná show na Broadwayi a velkým lákadlem pro zahraniční turisty, nemusí přežít .
Divadelní svět je pevně propletený a neuvěřitelně odolný, ale něco tak bezprecedentního – Broadway uzavřena jen na pár dní po 11. září a pro 19 dní během kulisy v roce 2007 — může otřást nejmocnějšími institucemi. Přes odstávku si umělci a kreativci udržují naději v děsivé době a hledají na sociálních sítích a internetu nové způsoby, jak spojit publikum. Níže hovoříme s některými z nejzářivějších hvězd Broadwaye o jejich myšlenkách na to, co se stalo, a jejich nadějích na budoucnost amerického divadla.
Joan Marcusová
Stephanie J. Block ( Cher Show , 9 až 5 )
Jakkoli to bolí, bylo to absolutně správné. Samozřejmě budeme mít velké finanční potíže, jako většina ostatních, a budeme bojovat se starostmi, úzkostí a hledáním smyslu. Jsme ale extrémně empatická komunita a většina z nás zažila dlouhá období bez práce, takže si najdeme způsoby, jak dál tvořit pro dobro ostatních i vlastní psychiky. Podíváme se na tuto bezprecedentní zkušenost, abychom našli způsoby, jak si navzájem pomáhat a možná inspirovat nové umění. Vrátíme se silnější, s větší lidskostí a s novými nápady. Toto je lekce, jak pochopit, že bezpečnost je iluze a to Všechno věci jsou dary... vaše zdraví, vaše umění, váš bližní a vaše žena; lehkost, se kterou každý den dýcháme, je dar. Pokusme se milovat více a s větší grácií a porozumění, jakmile jsme na druhé straně této věci.
Bruce Glikas/Getty Images
Jesse Tyler Ferguson ( 25. ročník Putnam County Spelling Bee , Vezmi mě ven )
To bude mít obrovský dopad na životy umělců, kteří tvoří divadlo. Momentálně jsem v režimu pozastavení Vezmi mě ven a v současné době čekáme, kdy se budeme moci vrátit do práce. Mnoho herců s touto show debutuje na Broadwayi, což je zásluha, která by výrazně ovlivnila zbytek jejich kariéry. Většina herců žije týden co týden ze svých výplat, takže obavy z neschopnosti pracovat jsou velmi reálné. Pozitivní je, že jsme v tom všichni společně. Každý, kdo tvoří na jevišti, od Audry McDonald po mou neteř na vysoké škole, musí ustoupit od věci, kterou miluje. Je důležité zůstat stimulovaný. Je důležité si uvědomit, že to není navždy. Musíme se snažit a neustále si pamatovat, že je to dočasné.
Walter McBride/Getty Images
Shoshana Bean ( Zlý , Servírka )
Vzhledem k tomu, kdo jsme jako umělci... vystupování je jako voda pro naše duše. Bez toho trochu zvadneme. Mnoho. Ale jedna věc, kterou showpeople umí, je přežít. Pokud bychom to neudělali, zvolili bychom méně obtížnou cestu. Jsme odolní, jsme kreativní, jsme silní. Víme, jak vyrobit limonádu z citronů a jídla z drobků. Tohle nebude jiné. Vyzývám je, aby si dopřáli nepohodlí z ticha, což jako podvodníci, umělci a Newyorčané často neděláme! A povzbuzuji je, aby stále hledali způsoby, jak být a zůstat kreativní, aby nezvadli. Miluji tě. Jsem s tebou. Tohle by také mělo projít
Bohaté obrázky Polk/Getty
Benj Pasek (skladatel Milý Evane Hansene , Vánoční příběh: Muzikál )
Divadlo umožňuje prostor, kde mohou tisíce cizích lidí sedět a zároveň se smát nebo plakat a mít společný zážitek. A právě teď, v této nově nalezené éře sociálního distancování, hladovíme po tomto spojení. Musíme se samozřejmě otočit, a ano, nakonec je to nejideálnější verze ne digitální zážitek, ale zjišťujeme, jak to udělat, aby to fungovalo v tomto digitálním světě, kde doslova nemůžeme být spolu – základní prvek toho, co dělá divadlo divadlem. Myslím, že všichni toužíme po návratu k tisícům cizích lidí v místnosti s vědomím, že se propojujeme a jsme součástí něčeho většího, než jsme my sami. A to je těžké zejména pro mladé divadelníky. Tolik dětí – zvláště těch divadelních – se špatně hodí nebo mají pocit, že je nikdo nevidí, neslyší nebo jim nerozumí, a je důležitější se ujistit na jakékoli úrovni, že to děláme pro ně… tvoříme komunitu a zajišťujeme, aby lidé věděli, že se navzájem ukazujeme.
Bruce Glikas/Getty Images
Adam Jepsen ( Zmrzlá, Popelko )
Moje úplně upřímná první reakce byla téměř sněhový den. Byla to úleva, protože jsem tam byl Zamrzlý už něco málo přes dva roky a bylo opravdu úlevné pomyslet na to, že si od show odpočinu pro tělo i mysl. A pak se téměř o několik sekund později začaly objevovat velmi reálné otázky: Dostaneme zaplaceno? Vrátíme se skutečně za měsíc, 12. dubna? O kolik horší to bude? Realita téměř všech těchto otázek je taková, že si ve většině věcí nejsme 100% jisti. Co ale přichází s Disney, je bezpečnost. Jiné show na Broadwayi se právě otevřely a neví, jestli se vůbec vrátí a že se to prostě zavře. A teď bude tolik lidí z oboru najednou bez práce a zaplaví to trh, jakmile se znovu otevřou konkurzy a vytvoří ještě silnější konkurenci. Myslím, že všichni potřebujeme zůstat nadějní, pozitivní, laskaví k sobě navzájem, pomáhat si a jen znovu vybudovat, až tohle všechno skončí. Historicky si tato země (a svět) prošla neuvěřitelnými nepředstavitelnými časy. Jednoho dne se vrátíme a doufejme, že dříve než později.
Courtney Reed ( Aladin , Ve výšinách )
Pro mě to bylo zničující. Náhodou jsem byl v krátké době od Lauren Yee Kambodžská rocková kapela hrát na Signature. Naše show byla na začátku našeho běhu tak populární, že jsme museli lidi na čekací listině odmítat. Jakmile virus zasáhl, začali jsme všude vidět prázdná místa. Zlomilo mi to srdce, když jsem věděl, že jsem se nikdy pořádně nerozloučil se svou společností nebo posádkou. Jsem z toho stále otřesený. Nikdy jsme se s něčím takovým nesetkali. Prošli jsme stávkami, ale tohle je úplné vypnutí. Broadwayští umělci jsou však silné potomstvo a daří se jim díky své schopnosti sdílet umění s komunitou. Očekávám nějakou digitální dravost. Pokud z toho plyne jeden závěr, pak je to ocenit to, co máme – nikdy nebrat svou práci nebo sny jako samozřejmost. V srdci vím, že se budeme 'udržovat dál', a až se vrátíme a ta opona se zvedne, budeme lepší a silnější.
Joan Marcusová
Nick Adams ( Priscilla královna pouště , falzety )
Broadway je odolné a bije srdce NYC. Vrátíme se. Vím, že mnozí se zabývají nejen neznámými zdravotními důsledky, ale také rizikem ztráty příjmu, zdravotní péče a úspor na důchod. Ty pořady, které se nebudou moci vrátit, zanechají mnoho bez práce. Miluji tě. Máš moji podporu. Povzbuzuji ostatní účinkující, aby dodržovali doporučení týkající se sociálního distancování. Můžeme sjednotit naši komunitu kontaktováním zástupců a zákonodárců, abychom zajistili, že ti, kteří pracují v uměleckém a zábavním sektoru, budou mít přístup k nouzové placené dovolené, zdravotní péči a dávkám v nezaměstnanosti. Pokud máte přítomnost na sociálních sítích, použijte ji právě teď, abyste se spojili s ostatními a sdíleli přesné informace, jakmile se objeví. Inkubovat. Vytvořit. Přemýšlet.
Britton Smith ( Be More Chill , Shuffle Along, aneb vytvoření hudební senzace z roku 1921 a vše, co následovalo )
Představuji si, že to bude předpovídat obrovský kulturní posun v tom, jak přijímáme tradiční vyprávění příběhů a velký ekonomický deficit v tomto odvětví. Jak zkoušíme, zkoušíme, žijeme v divadle, zelených místnostech, šatnách, dveřích na jeviště atd., to vše zahrnuje blízkost skupin 10 a více.
I poté, co se v nadcházejících měsících vrátíme k jakémukoli pocitu normálnosti, budou lidé jak v hledišti, tak v obsazení a štábech inscenací trpět různými úrovněmi strachu ze shromáždění. Tento strach ovlivní prodej a tím i pracovní místa pro mnoho rolí, které umožňují provozování show. Pro divadelníky: Udělejte si čas a opřete se o to, čím je vaše umění působivé, než je kultivace působivého životopisu. Spojte se s fondem Actors Fund a získejte zdroje, které vám umožní podporovat sami sebe. V této globální krizi přemýšlejte globálně, než si budete stěžovat na to, co v tuto chvíli nemáte.
Charissa Hogeland ( Zamrzlý )
Je to trochu děsivé a stále se mi to nevrylo do mozku. Nyní, když jsem si přečetl všechny články, které vycházely v posledních několika dnech, a ohlédnu se zpět na svůj postoj před týdnem... připadá mi to šílené. Cítím se hloupě! Ale nevěděl jsem, co jsem nevěděl. Nikdo z nás to neudělal. Tolik z nás šílí. Také musíte vzít v úvahu širokou komunitu na Broadwayi, včetně turné a posezení v Chicagu, San Franciscu atd. Koncertující umělci nemají byty, kam by se mohli vracet, takže se musí k někomu přestěhovat nebo zůstat ubytováni. ve městě se jejich turné zastavilo. Spousta účinkujících v produkcích pro sit-down nedostává zaplaceno a už utratili spoustu peněz, aby se přestěhovali, takže někteří musí učinit těžké rozhodnutí opustit svou společnost a přerušit nájemní smlouvy, které nemohou.“ déle dovolit. Tohle jsme nikdy nemohli vidět. Nebijte se za finanční a životní rozhodnutí, která jste udělali, když jste si neuvědomovali, že svět se v podstatě zhroutí během velmi krátké doby.
Jay Armstrong Johnson ( Na Městě , Vlasy )
Byl jsem šokován. Pak smutný. Pak úzkostný. Byl jsem na cestě podívat se na matiné červený mlýn ve čtvrtek se to všechno stalo, ale pár minut před oponou jsem byl informován, že představení bylo zrušeno kvůli horečce hereckého člena. Místo toho, aby nasadili náhradníka, zrušili představení. Tehdy to bylo skutečné. Broadway se vypíná jen zřídka. Broadway znovu otevřela představení jen pár dní po 11. září. Stávky odborů nikdy ve skutečnosti neovlivní 100 % pořadů a my to zvládneme do půl hodiny přes vánice a dokonce i výpadky proudu. To je bezprecedentní nejen v divadelní společnosti, ale v každé kulturní instituci. Bude to chvíli trvat, než se od toho všichni vrátíme, ale především výkonní umělci. Někteří si dopřejí tolik potřebný odpočinek. Někteří budou mít šílené množství obsahu. Někteří vytvoří umění pro nový světový řád, až bude toto všechno řečeno a uděláno. Odpočinek. Zůstaňte ve spojení. Dělejte činnosti, které jste odkládali. Vytvořit. Sociální média mohou být prozatím vaší platformou. Ukaž světu, co máš. Zůstat v bezpečí.