Kalifornie je prvním státem, který zakázal vysokým školám označovat trans studenty za diplomy
AKTUALIZACE (7. 10.):
Jak se všeobecně očekávalo, guvernér Kalifornie Gavin Newsom ve středu podepsal zákon, který vyžaduje, aby vysoké školy používaly správná jména trans studentů ve všech univerzitních záznamech. Jeho uzákonění zabrání tomu, aby studenti byli mrtví na oficiálních dokumentech, jako jsou akademické přepisy a diplomy.
Jeho autor, člen shromáždění David Chiu (D-17th District), oslavil zprávu, že Newsom schválil shromáždění Bill 245, ale připustil, že tento okamžik byl hořkosladký.
To je hořkosladké, protože je to můj poslední návrh zákona v zákonodárném sboru, řekl Chiu, který se má stát příštím státním zástupcem města San Francisco poté, co skončí své poslední funkční období ve shromáždění, ale jsem nadšený, že odcházím na vysoké úrovni a jsme tak hrdí na práci, kterou náš tým odvedl pro LGBTQ vysokoškoláky.
obsah Twitteru
Tento obsah lze také zobrazit na webu it pochází z.
Chiu bude prvním asijským Američanem, který kdy zastával funkci městského právního zástupce v San Franciscu Reportér z oblasti Bay Area .
ORIGINÁL (9/2):
Kalifornie je připravena stát se prvním státem, který bude vyžadovat, aby veřejné vysoké školy přestaly uvádět trans a nebinární studenty ve školních záznamech. Také se nazývá Affirming Transgender and Nonbinary Student's Names in College Bill, Návrh zákona o shromáždění 245 poskytne vysokým školám v celém státě zjednodušený proces aktualizace studentských a absolventských přepisů a diplomů na vyžádání. To již prošlo kalifornským zákonodárným sborem a je na cestě ke stolu guvernéra Gavina Newsoma, který jej pravděpodobně podepíše.
Člen shromáždění David Chiu (D-17th District) představil návrh zákona v lednu, uvádí v tiskové zprávě že zajistit, aby záznamy na vysoké škole přesně odrážely jména studentů, je samozřejmé. Návrh zákona se snaží rozšířit další zákon předložený Chiu v roce 2019, který vyžaduje, aby školy K-12 aktualizovaly záznamy studentů, kteří si změnili jména. Newsom podepsal zákon do zákona ve stejném roce.
Transgender a nebinární studenti čelí mnoha výzvám a tato jednoduchá politika zajistí, že budou muset překonat o jednu překážku méně, uvedl Chiu v prohlášení pro San Francisco Chronicle dříve v tomto roce.
Chiu doufá, že AB 245 také pomůže zabránit trans- a nebinárním lidem, aby čelili diskriminaci na pracovištích a postgraduálních školách, což je riziko, když jejich školní záznamy neodpovídají jménu, které používají. Tato zranitelnost vůči diskriminaci se vztahuje i na samotné univerzitní kampusy: V průzkumu z roku 2015 Národní centrum pro trans rovnost (NCTE), čtvrtina respondentů – 24 % –, kteří byli mimo školu jako transgender na své vysoké škole nebo odborné škole, byla fyzicky, verbálně nebo sexuálně obtěžována. Z nich 16 % odstoupilo kvůli špatnému zacházení, které zažili.
Roste počet vysokých škol po celé zemi provádění politik usnadnit studentům změnu jména na všem, od školních průkazů až po úřední záznamy. Asi 266 vysokých škol a univerzit v současné době umožňuje studentům používat jejich vybraná jména, podle skupiny zastupující LGBTQ+ Campus Pride . Zdá se však, že neexistují žádné současné celostátní zákony, které by to školám vyžadovaly.
Chiu se snaží vytvořit povinný, standardizovaný proces, který zajistí, že kalifornské školy budou respektovat požadavky studentů. Právě tento nedostatek regulace vedl k tomu, že v roce 2019 byla na svém diplomu pojmenována Berkeley alum Juniperangelica Cordova. Cordova byla zdrcena, když otevřela svůj diplom a viděla vytištěné nesprávné jméno, podle školních studentských novin, Daily Californian .
Mluvčí školy tvrdil, že to byla chyba a že škola je otevřená změně jmen studentů, ale Cordova uvedla, že škoda již byla způsobena.
Mít na svém diplomu ‚Juniperangelica‘ znamená poctu za úspěch, kterého jsem dosáhla jako učenec, řekla Zprávy NBC minulý rok, to je vše, co chci, abych byl viděn a respektován pro své vzdělání, jako moji netransparenti, kteří seděli po mém boku během promoce. Miluji své jméno a vytvořil jsem ho s láskou. Zasloužím si slyšet a číst své jméno celé, protože je součástí toho, kdo jsem, jako učenec, organizátor, matka a člověk.
Školy v Severní Karolíně nyní uvedou vybraná jména studentů Trans Je to povzbudivá tvář 5 let poté, co se Severní Karolína stala prvním státem, který schválil zákon proti trans- koupelně. AB 245 by měl pomoci předejít bolestivým chybám, jaké zažila Cordova. I když by legislativa znamenala obrovský krok pro trans a nebinární Kaliforňany, některé požadavky mohou stále představovat překážky pro studenty, aby získali záznamy se zvoleným jménem.
Ke změně jména ve vysokoškolských záznamech zákon říká, že student musí předložit buď občanský průkaz, rodný list, cestovní pas, kartu sociálního zabezpečení nebo soudní příkaz s uvedením jména a/nebo změny pohlaví, ale musí provést změnu jména na kterémkoli z nich. dokumenty často není snadný úkol. Více než polovina respondentů amerického Transgender Survey z roku 2015 uvedla, že žádný z jejich průkazů totožnosti neobsahoval jejich preferované jméno nebo pohlaví, a mnozí uvedli cenu jako překážku dosažení přesné identifikace.
Přestože kalifornské zákony nejsou zvlášť přísné, pokud jde o aktualizaci dokumentů, může to být stále dlouhý, složitý a namáhavý proces. Centrum transgenderového práva (TLC).
Nicméně Chiuův návrh zákona nepochybně změní životy mnoha studentů. NCTE také zjistila, že 32 % respondentů, kteří ukázali ID, které neodpovídalo jejich jménu nebo pohlaví, uvedlo, že byli napadeni, slovně obtěžováni, odpírali jim výhody nebo služby nebo byli požádáni, aby opustili provozovnu. Tím, že umožní absolventům vysokých škol předkládat postgraduálním školám a zaměstnavatelům záznamy, které jsou v souladu s jejich identitou, by návrh zákona mohl snížit jejich riziko obtěžování a diskriminace.