Drag Race Down Under Brushes přes soutěžní historii Blackface

Pokud by se zjistilo, že někdo, kdo soupeří o to, kdo bude další americkou drag superstar, má rozsáhlou historii rasistických vystoupení, následky by mohly vypadat úplně jinak než ty, kterým čelí australská drag queen Scarlet Adams. Drag Race Down Under tento týden.

Po odhaleních, že 28letý hráč vystupoval nejen v černém obličeji , ale v burce, aboriginských šatech a dalších ji RuPaul v epizodě spin-off Aussie z 29. května sotva plácl přes zápěstí. Ve stejnou dobu Scarlet pokračovala v omluvném turné, které se zdá být zároveň upřímné, ale také zbytečně odmítavé.

V minulosti jsem, stejně jako spousta dalších královen, udělala černý obličej, před kterým jsem opravdu litovala, řekla Scarlet, když královny nanášely make-up v pracovně blízko začátku epizody. (Ve videu na Facebooku nahraném letos v březnu, poté, co se zpočátku znovu objevily urážlivé obrázky, Scarlet slíbil převzít zodpovědnost za věci, které jsem udělal v minulosti.)

Navzdory tomuto slibu se zdálo, že Scarlet minimalizovala – nebo alespoň částečně omluvila – své minulé činy Drag Race Down Under . Nevěděla jsem nic lepšího, ne že by to byla výmluva, dodala v úvodní scéně v dílně. Je těžké se odnaučit věci, které jsou ve vás zakořeněné jako dítě.

Ru na ranveji odpověděl jen krátce: Jsem si jistý, že jsou lidé, kteří by chtěli, abych vás zrušil, právě tady. Ale byl bych raději, kdyby to byla lekce pokory a odpovědnosti. Modlím se, abychom se všichni poučili a vyrostli ze svých chyb.

Tím, že RuPaul nechal Scarlet tak snadno vyváznout z háku, propásl důležitou příležitost pokročit v konverzaci o rasistické karikatuře v australské kultuře.

Skutečnost, že Scarlet je jednou z mnoha australských královen, stěží zní jako převzetí osobní zodpovědnosti, ale také to ukazuje na větší kulturní problém: Ve skutečnosti není ani jedinou královnou v tomto inauguračním období. Drag Race Down Under jehož rasistické činy nedávno vyšly najevo. Karen z financí se také omluvil za sbírku rasistických panenek, které hromadila od dětství a nakonec si je nechala vytetovat na tělo. Panenky a tetování, které od té doby zakryla, znázorňují karikaturu protičernošského ministrela.

Ať už Ru měla nebo neměla udělit nějaký konkrétní trest kterékoli královně, přinejmenším mohla proměnit spory v poučné momenty. Tím, že místo toho nabídl Scarlett snadné a nezasloužené vykoupení, Ru oprášil důležitou konverzaci, místo aby k jejímu pokroku použil platformu, kterou show poskytuje. Místo aby se jako kulturní velvyslanec postavil nepohodlně – a ještě k tomu divný, černý velvyslanec – Ru celou věc zametl pod koberec.

Kritici také naznačují, že Scarlet je vinna větší zlobou, než tvrdí. Domorodá královna Felicia Foxx, která sdílel prezentaci of Scarlett's útočných kostýmů na Instagramu, poukázal na to, že jde o víc než jen o jeden pohled nebo o mladého umělce, který nic lepšího nezná. Zdá se, že rasistické úskoky byly nějakou dobu součástí Scarletina schticku.

Plně chápu, že lidé dělají chyby a rostou z nich, popisovala Felicia svůj příspěvek. Ale jakmile budete pokračovat v chcankách z mnoha kultur při různých příležitostech poté, co jste byli voláni [je to] znepokojivé a přímo vulgární.

Mnoho fanoušků show kritizovalo, jak nenuceně RuPaul odmítl Scarlettovu historii rasistických vystoupení, zejména s ohledem na australský kulturní kontext.

obsah Twitteru

Tento obsah lze také zobrazit na webu it pochází z.

obsah Twitteru

Tento obsah lze také zobrazit na webu it pochází z.

obsah Twitteru

Tento obsah lze také zobrazit na webu it pochází z.

Nejaustralštější věcí na Drag Race Down Under je, že alespoň jedna královna udělala blackface (více než jednou), napsal další uživatel Twitteru .

Je pravda, že blackface a další formy kulturních minstrelsů byly historicky vnímány odlišně v Austrálii, kde se pouze 3 % populace identifikuje jako domorodé.

Nadvláda bělochů se zde zdá tak přirozená, že ji běloši neuznávají, i když je to šokujícím způsobem zřejmé pro lidi zvenčí, napsal v roce 2016 David T. Smith, docent z Centra studií Spojených států na University of Sydney. New York Times op-ed s názvem Proč není Blackface pro Australany tabu?

Dědictví bílé nadvlády v Austrálii není ohnivý kříž a bílá kapuce, napsal Smith. Je to luxus bílé bezmyšlenkovitosti.

Ale v Austrálii již minimálně posledních deset let trvá robustnější počítání s rasismem výkonů minstrelů.

Mnozí zvažují Veřejné odsouzení černé tváře Harryho Connicka Jr na vysoce hodnocené národní talentové show v roce 2009, aby se stal inflexním bodem v kulturní konverzaci země. To bylo dlouho před Scarletinou zdokumentovanou historií přivlastňovacích a vyloženě rasistických kostýmů, který údajně překlenul od roku 2012 do roku 2016.

Je také nemožné ignorovat, že kontroverze se odehrála za téměř úplné nepřítomnosti nebílých lidí na spin-offu kromě Ru. Dolů pod Do očí bijící nedostatek melaninu se vztahuje i na Pit Crew a porotu. V době psaní tohoto článku jsou všichni zbývající soutěžící bílí. Eliminovaná královna Etcetera Etcetera, která je libanonsko-australská, nabídla nejostřejší odpověď na Scarletiny činy a její neomluvy.

Příležitostný rasismus v konverzaci je velmi odlišný [od] malování si obličeje černou barvou a předvádění čísla za peníze, řekli Scarlett v pracovně. Mnoho přetahovacích scén je extrémně rasistických.

Pokračovali, vidím drag queens říkat: ‚Byl to jen vtip, musíte se přes to dostat.‘ [Ale] lidé bez barvy pleti a trans lidé stále každý den čelí násilí ze systematického útlaku, ve kterém žijeme, [ a to] pro mě není vtip.

Etcetera také poukázala na potenciální prázdnotu Scarletiných omluv, pokud nejsou doprovázeny žádnými konkrétními činy: Vpřed by mělo být provedeno mnoho kroků k nápravě, a nejen říkat, že se omlouvám, ale dělat věci, abyste ukázali, že 'Omlouvám se,' řekli.

Míč je nyní na straně Scarlet a mnoho fanoušků očekává výraznější projev lítosti poté, co RuPaul nedokázal poskytnout opravdovější okamžik zúčtování.