Ericka Hart a Ebony P. Donnley sní o reparacích

Vítejte v seznamu Now, jim. výroční oslava vizionářských LGBTQ+ umělců, aktivistů a členů komunity. Přečtěte si více od našich oceněných zde , a na úplný seznam vítězů se podívejte zde .



Vzhledem k tomu, že zabití George Floyda z rukou policie vyvolalo celosvětové povstání proti rasismu a policejní brutalitě, aktivisté využili tohoto impulsu k volání po změnách v mnoha průmyslových odvětvích, od nemovitost na tech na bankovní . To zahrnuje média a média hlavního proudu, z New York Times na Rafinérie29 Condé Nast, vydavatel jim. , čelili zkoumání způsobů, jakými udržovali systémový rasismus a nedokázali pozvednout marginalizované komunity.

Pro Ericku Hart, aktivistku, řečnici, sexuální pedagožku a pomocnou členku fakulty sociální práce Kolumbijské univerzity, a její manažerku a partnerku Ebony Donnley, tento druh průnikového zkoumání hlubokých způsobů, jak rasismus prostupuje společnost – z oblečení, které kupujeme. k televizním pořadům, na které se díváme, k tomu, jak se vidíme v zrcadle – řídí jejich práci po celá léta. Nic se neobejde bez kontroly a neunikne kritice, včetně toho, že je člověk oceněn na seznamu, jako je tento. (Když se ho Ebony zeptal na jeho myšlenky na zařazení na Seznam Now, řekl, že nazvat to poctou „by bylo neupřímné“, jak se cítí jim. má za sebou historii cisheteronomativního a docela bílého sklonu.) Ale právě tento druh práce vybudoval Ericku fanouškovskou základnu více než 425 000 sledujících na Instagramu sama. Tito lidé se obracejí na ni a Ebony pro pronikavý kulturní komentář k jejich podcastu. Hoodrat do Headwrap “ a aktivismus, který praktikují na všech svých platformách.



Tato viditelnost také ukázala ty, kteří se snaží zfetovat Hartovo tělo jako přeživší rakovinu prsu, kteří praktikují aktivismus nahoře bez; lidé, kteří si myslí, že získali spojenectví, i když to tak skutečně nebylo; a značky, které předpokládají, že jsou podvodníky, aby se dostaly k Hartově publiku, aniž by se zabývaly svým vlastním utlačujícím chováním. Ale Hart a Donnelly (které je mi ctí prozradit, že jsou mými osobními přáteli) ve skutečnosti kráčí po procházce a nenechají se příslibem nablýskaných poct nebo tučných výplat odvádět pozornost od toho, co je důležité. Jejich aktivismus přesahuje mřížku. Je to součást toho, co pro ně znamená být černý a divný.



Níže jsme si povídali s Erickou a Ebony o tom, jak se orientují v partnerstvích se značkami a zároveň si udržují svou politiku v popředí, proč Ebony odmítá založit svůj vlastní účet na Instagramu a o jejich snech do budoucna.

Jak se cítíte při sestavování tohoto seznamu a co byste vzkázal čtenářům, kteří vás v této souvislosti poznají?

Erika : Chci si ponechat prostor pro to, jak se cítím, když nejsem součástí takových věcí. Kdo jsou lidé, kteří nejsou na seznamu? Co způsobilo, že mám pocit, že práce, kterou dělám, je hodná nebo přístupná způsobem, že by se dostala k někomu, kdo bude přidán na tento seznam? Ale také, jaká jsou privilegia, která mám, že by mě do toho chtěli zahrnout?



Lidé také nechápou, že tito lidé vám neposílají šek.

Erika: Když jsem byl poprvé nahoře bez, chtěl jsem, aby lidé viděli, jak tu venku vzkvétají černé queer a trans přeživší rakovinu prsu s dechem v plicích. Nikdy jsem to o sobě opravdu neudělal, ale svět to o mně udělal. Opravdu se chci decentrovat. Nevím, jestli je to kapitalismus nebo bílá nadvláda, která opravdu chce vůdce, někoho, na koho mohou ukázat jako na hrdinu nebo na osobu, která je zachrání, skoro jako na postavu mamky. Tak to nefunguje. Nebyl tam ani jeden Martin Luther King Jr. nebo Malcolm X. Toto vyprávění se musí změnit, protože existuje tolik lidí, kteří jsou vynecháni. Opravdu se od toho chci vzdálit a dosáhnout toho, aby lidé pochopili, co říkám, a nezůstali nutně jen u Ericky. Pokud si lidé pamatují něco, co jsem řekl, byli dojati něčím, co jsem udělal... nebo jiní lidé teď chodí na veřejnosti nahoře bez a nemají pocit, že by museli být cenzurováni, ať kurva nosí cokoli, dokážou rozluštit, když je někdo proti- Black, může odvolat svou práci a získat svou minci... to vše je fantastické. Pokud si mě nikdy nepamatuješ, ale to je ten rozdíl, který jsem pro tebe udělal, ok. Opravdu chci, aby tam zůstala zpráva, ne moje jméno.

Ericko, jaké to bylo orientovat se ve svém vlivu na sociálních sítích a identifikujete se jako influencerka?

Erika: Ebony mě opravdu pokořila, protože mých následovníků přibývalo. Když vystřelili poprvé poté, co se ten obrázek z AfroPunk stal virálním, byl jsem rád Musím oslovit značky a sehnat oblečení! Musím lidem ukázat, co mám na sobě, a dát to na stránku! [Smích] Z mé strany bylo skutečné úsilí získat oblečení zdarma, protože jsem si myslel, že to je to, co získáte, když získáte určitý počet sledujících. Ukázalo se, že mnoho z těchto míst je rasistických, žádné překvapení, a neposílají vám sračky, pokud nemáte určitý vzhled nebo jim neposíláte 10stránkový tiskový balíček o tom, jak se chystáte [ nosit to]. Ebony byla jako Nemůžete posunout práci, kterou děláte, protože máte více následovníků. To nikdy nemůže být to, co děláš. Musíte zůstat věrní sami sobě. A mám pocit, že je to těžké ve světě, kde následovníci něco znamenají, že jste důležití, že jste velký hovno. Jen jsem musel být pokorný a zůstat věrný práci, kterou dělám.

Mám pocit, že influenceři jsou lidé, kteří dělají konkrétní věc a myslím si, že to, co dělají, je fantastické. Ale nemyslím si, že to je to, co dělám. Jsem sexuální pedagog a moje práce je situována na křižovatce rasy, pohlaví, postižení a spravedlnosti. Mám pocit, že kdybych byl influencer, měl bych větší dovednosti při získávání těchto zasraných šatů. [Smích]



Ebony, jsi skálopevně přesvědčená o tom, že nemáš svůj vlastní instagramový účet. Proč?

Eben: Než vstoupím do matrice lehkomyslnosti a svárů, kterými jsou sociální média, musím se soustředit na to, abych posílal SMS svým přátelům a rodině, pravidelně vám všem volal a trénoval basu, na kterou se sbírá prach v rohu místnosti. Mám v hlavě vlastní lehkovážnost a sváry, nezvládám ty sračky navíc. Je to také jen mikrokosmos světa, ve kterém žijeme, takže si myslím, že moje portréty na Erickině IG jsou mým způsobem, jak mikrodávkovat hodně intenzivního odpojení, spojení, ale s postranními motivy, hyperviditelností, rasismem, fatfobií, homofobií a lidmi spojujícími počet následovníků, které někdo má (a kolik vědí, které údajně mají) v plném rozsahu nebo hodnotě jeho osobnosti. Budu také bojovat. Takže anonymita lidí, když mluví bezohledně za klávesnicí, je recept na katastrofu pro někoho, kdo nehraje internetové hry. Jen mě rozčiluje krutost, kterou nedokážu rychle napravit.

Jak navigujete, s kým budete spolupracovat, často velmi veřejně a viditelně, abyste se spojili s vaší politikou?

Erika: Je to opravdu případ od případu. Například tato porno režisérka měla proti ní vznesená rasistická obvinění, která bezostyšně ignorovala. V jednu chvíli jsme měli jít na oběd, abychom si popovídali o pornu a něco vytvořili. Natáhl jsem se k ní a zeptal se, jak se vypořádá s [obviněními]. Opravdu je neoslovila. O rok později mě oslovila, jako bych zapomněl. Byl jsem jako Ne, tohle jsi nikdy neřešil. Takže to jsou věci, před kterými jsem vždy opatrný. Ebony však dělá spoustu těchto rozhodnutí.

Eben: Téměř okamžitě můžeme odhadnout, zda je povaha partnerství škodlivá na základě podmínek vyjednávání, výše platu atd., protože to, jak o Erickině práci mluví nebo jak ji vnímají v úvodním e-mailu, vypovídá hodně o tom, jak se dívají na Blacka, queer, nebinární a trans lidé – nebo pokud je to jen způsob, jak proniknout do „speciálního“ publika a vydělat nějakou minci na radikální, zcela levé straně spektra.

Erika: Musíte vzít v úvahu pozici lidí. Nejsem bílý cis muž. Nejsem bílá cis žena. Učím na zasrané Kolumbii, která je majákem rasismu. To je zaznamenáno. Oni to vědí. To je něco, o čem celou dobu mluvím. Pořád musím vydělávat peníze. Je náročné se ve všech těchto prostorech orientovat. V určitém okamžiku musím přijít na to, jak mohu pracovat v prostoru a stále je držet k odpovědnosti. Není tu žádný e-mail nebo třída, kde bych to nevolal nebo nevedl rozhovory s administrativou, abych to řešil, a nepřihlásil bych svou zatracenou práci. Myslím si, že je důležité, aby tyto bílé podniky fungovaly tak, aby tam mohli pracovat černoši. Myslím, že je to možné. Pokud to znamená, že generální ředitel odstoupí, tak ano.

Promluvme si více o tom, jak si vydělávat na živobytí a boříme o tom některé mýty.

Erika: Znám spoustu sexuálních vychovatelů, kteří jsou PhD. Já jsem asistent a oni jsou profesoři. Vydělávají víc peněz než já. Mám ale privilegium, že mohu pomáhat s příležitostí. Pokud sdílím své webové stránky, kde si mohu být zarezervován, abych přišel a promluvil, sdílím je s téměř 400 000 lidmi. To mi pomůže přinést příležitosti. Neznamená to, že se tyto příležitosti promění v peníze, ale přesto jsou to příležitosti.

Hodně mých peněz pochází z mluvení. Ale to je také rasistické a třídní. Když jdete a děláte řečnické koncerty, to, co vám školy zaplatí, závisí na tom, co děláte. Například, pokud někdo bude mluvit konkrétně o sebelásce, je to méně kontroverzní než to, o čem mluvím. Školy jim zaplatí více. I hudebník dostane zaplaceno víc než já. Ale pořád je to práce. [Školy chtějí, abych] přišel, ale ve skutečnosti neradikalizoval studenty. Nehraje to v jejich prospěch.

Pojďme snít o budoucnosti.

Eben: Mým snem je reparace pro černochy, založit kapelu, hrát na baskytaru a elektrickou kytaru, nahrát pár filmů, být v místě, kde finančně zajistit mámu, aby mohla jít do důchodu a nemusela pracovat v šedesáti jako ona teď, naučit se jezdit na kolečkových bruslích a doladit svou elektrickou skluzavku, viklání se a hop zajíčka, být hoden být jednoho dne otcem nějakého dítěte, otevřít si kamenný obchod s gramofonovými deskami a rostlinami, který je zcela vlastněný a provozovaný černochy, pomstít předky na které už nikdo nemyslí.

Erika: Velkým politickým snem je, že chci vidět černochy na svobodě. Chci, aby Black liberation vypadalo, že Black trans femmes mohou skutečně prosperovat a žít, jak chtějí. Mnoho z nás by se mohlo dostat na svobodu, kdyby se Black trans femmes mohly dostat na svobodu a nebyly by zraněny. Chci toho být součástí. Chci vidět konec bílé nadvlády. Chci vidět konec těchto organizací jednat. Chci vidět svět odpovědnosti za lidi.

Poslední dobou se mi špatně sní. Asi budu muset jít na terapii. Dalším mým snem je nebát se. Je toho tolik, o co se bojím: o peníze, bydlení, jestli bude moje rodina v pořádku, jestli se vrátí rakovina prsu. Chci, aby svoboda od starostí opustila mé tělo. Teprve nedávno jsem to začal pojmenovávat jako úzkost, protože jsem si tak dlouho myslel, že je to normální.

Taky chci miminko a zahradu. Moje zahrada není plná brambor a zelené papriky. Jsem v půlce. Ale miminko je něco, co opravdu chci a o čem sním... Těhotenství, které je bez újmy, které všichni přežijeme, je bez rasismu a je o nás postaráno. Mám hrůzu z toho, že se mi u porodu něco stane. Opravdu to zničí vaše sny.

Přál bych si, abych mohl snít odděleně od rasismu.