Pátá epizoda 'Drag Race: All Stars 4' skončila v chaosu

Tento týden dostaly královny All Star svou pečínku a tématem nebyl nikdo jiný než legendární Lady Bunny. Monét X-změnila své nízké umístění na pozici front-runner, zatímco čtyři další královny se ocitly na dně. Jo, a Ru nás na konci zasáhla velkým zvratem. Níže, jejich rezidentní učenci Drag Race JP Brammer a Michael Cuby to rozeberou pro domácí diváky.



JP: Michael Cuby, to byla určitě televizní epizoda! Hned jsme viděli spad z eliminace Latrice a rozhodnutí Manily chytit Monétinu rtěnku. Monét z toho měla své pocity! A chápu proč. Slečna Congeniality se chystá pomstít. Osobně se mi líbí ten prvek chaosu, který Manila přinesla do těchto eliminací rtěnek, i když přísahá, že odteď bude hrát podle knihy (Latrice byla jednorázová věc, protože to byla její kamarádka). Co sis myslel o ní tam a zpět s Monétem?

Michael: Uf, bože. Ta dramatika! Samozřejmě chápu, proč by byla Monét naštvaná rozhodnutím Manily ji odstranit, ale po tom, co jsme viděli v předchozí epizodě, mi to všechno přišlo trochu zastaralé. Nebylo pochyb o tom, že si Manila minulý týden nechala Latrice, tak proč se teď chováme šokováni tou informací? Ale co mě opravdu rozčílilo, byla skutečnost, že Latrice a Monét byly v závodě stejně jako na drátkách – ani jeden z nich nijak zvlášť nezazářil. I když si myslím, že Monét měla v Latrice mírnou výhodu, nebyl to dostatečný rozpor očekávat, že Manila odstraní svou nejlepší kamarádku. (Ve druhém týdnu to nebyla Farrah.) Proto mě naštvalo, když Monét přísahal, že udělá z Manily veřejného nepřítele číslo 1.



Ale to jsem odbočil! Skutečná zábava začala s oznámením Maxi Challenge pro tento týden: pečeně nikoho jiného než legendární Lady Bunny. Za prvé jsem z toho byl od začátku nadšený. Jak jste se cítili?



JP: Poslouchej, měl jsem roubík, když jsem viděl, že Ru má Lady Bunny v pořadu. Jistě, ležela v rakvi a předstírala, že je po většinu času mrtvá, ale já jsem také zemřel, když jsem si uvědomil, co se děje. Ru dokonce osvětlil fámu, že spolu přestali mluvit poté, co lady Bunny založila Wigstock ( která je mimochodem zpět )!

V každém případě, moje ubohé oblíbenkyně Valentina a Naomi byly v této komediální výzvě okamžitě v nevýhodě. Tento týden a minulé navazující komediální výzvy byly drsné zejména pro Val. Z jejích cvičebních materiálů jsem poznal, že je odsouzena k záhubě, ale alespoň přinesla tu maniakální energii, kterou si udržela celou sezónu. I když mává, je tak zatraceně zábavné to sledovat. Také se mi líbilo, že si Monique uvědomila, že i když předhodila Manilu vlkům tím, že ji vybrala, aby zavřela pečínku, stále byla hrozbou, protože rozbíjela Ru. Také se těším, až vám vyberu mozek ohledně Trinity, protože co je s ní a pečeně? V jiných komediálních výzvách je tak zábavná! Co se nepřekládá?

Michael: Okamžik, kdy se kamera rozjela od Manily, která rozdrtila Ru až po Monique sedící v rohu s pokleslou čelistí, byl k nezaplacení. Miluji, když něčí pokus o sabotáž vybuchne do tváře. Bylo to ještě lepší, protože být vtipný v pečínce je obzvlášť těžké a od začátku bylo jasné, že Manila má jiskru, kterou potřebujete, abyste tam uspěli. Jiní, jako Trinity, dokázali, že i ten nejzábavnější člověk může bojovat, když přijde čas připravit pětiminutový materiál řízený pointou.



Co opravdu chci vědět, je: Proč redaktoři tak nenávidí Naomi? Navzdory tomu, že si celou sezónu vedla docela dobře, nezdá se, že by nikdy nedostala žádný vysílací čas! Zpočátku jsem byl v pokušení napsat to jako výsledek toho, že nemá dostatečně hlasitou povahu, aby zazářila nad svými živějšími konkurenty, ale během procházek s Ru, když se připravovali na výzvu, se Naomi ani neukázala! To je nějaká další úroveň, záměrná divokost a myslím, že slečna Smallsová si zaslouží spravedlnost.

JP: Jsem rád, že jsi zmínil Naomi. Bez ohledu na dnešní epizodu, o co jde? Vedla si tak dobře a kromě toho, že nevyhrála, má sotva čas na obrazovce. Existuje spiknutí proti slečně Smallsové? Je to pravděpodobnější, než si myslíte!

Jedna věc je jistá, dnešní noc nebyla její noc, ani Trinity nebo Valentina. Ve skutečnosti bylo na jevišti hodně bombardování. I když, řeknu, a to se týká naší konspirační teorie... Reddit říkal, jak dobře si Naomi vedla v pečení, než epizoda vyšla. Berte to s rezervou, myslím! Ať tak či onak, pokud máte rádi prasečí vtipy, dnešní večer byla skvělá epizoda.

Michael: Bylo tam tolik bomb! Jak Trinity řekla o Valentině, je to vlaková nehoda, od které nemůžete odtrhnout pohled. Jak už bylo řečeno, jsem tak zvědavý na Valentininu strategii. Šla na pódium s vědomím, že nemá čas dokončit make-up, a proto si musí nechat brýle. Tak proč by na tuto skutečnost upozorňovala ve svých vtipech a dávala Ru možnost říct jí, aby je odstranila tím, že požádá o povolení? Myslím, že jinak by to nikoho nenapadlo!

Ale pojďme mluvit o tom, koho jsme milovali. Monét i Manila byli fenomenální jako první a bližší. Vy i já jsme byli v této sezóně poněkud skeptičtí k Monétiným komediálním kouskům (co s její děsivou zpodobněním Whitney Houston v Snatch Game a její nevýrazná Jersey Girl minulý týden ), ale opravdu využila trochu toho syrového talentu, kterým by měla být známá v tomto pečeně. Na druhou stranu jsem o Manile nikdy moc nepochyboval, ale i ona předčila má očekávání. Deštníkový roubík na začátku byl veselý a rozhodnutí použít Bunnyho vůli jako příležitost přečíst si všechny ostatní královny? No, myslím, že knihovna byla znovu otevřena! Ale Monique se mi taky moc líbila! I když souhlasím s Valentinou v tom, že vtipů není mnoho, myslím si, že vytvořit poutavou postavu, která přirozeně vyvolává smích, může být někdy stejně efektivní.



JP: Nejsem si jistý, že Valentina měla pečenou strategii nebo jestli hraje nějaké čtyřrozměrné šachy. Ale moc mě potěšilo, když jsem viděl Monét v této epizodě zářit! Skutečně ji to posunulo v žebříčku, což bylo tak naléhavě zapotřebí. Na konci této epizody byla silná. A souhlasil s Monique. Nejsem si ani jistý, co všechno řekla, ale ta energie tam byla. Trinity bylo těžké sledovat, jak jsme zmínili. Popravdě, ani se tím nechci zabývat.

Můžeme mluvit o dráze? A přistávací dráhou myslím přistávací dráhu Prince Naomi Smallsové. Ikonický. Nikdy předtím.

Michael: Naomi Smallsová. Ten Prince getup byl naprostá dokonalost a důkaz, že není královna, na které se dá spát. Těžko budete hledat lepší nohy. A hlavně mě ucpal Monét. Tohle je její zatím nejsilnější pohled — ten vlak!!! – a zaslouží si extra body za to, že to popsala jako tak svatou, že jsem stigmata na boty. Ale tohle bude vždycky známé jako ranvej, když mě Valentina konečně zklame. Myslel jsem, že květina v jejích vlasech se nehodí k jejím šatům – a také jsem ty šaty nenáviděl! Myslím, že nemůžeme být všichni stále dokonalí.

Co si myslíte o tom, že RuPaul označil Trinity's look za nejvyšší úroveň odporu? Myslel jsem, že vypadá skvěle, ale nic na tom nijak zvlášť nezměnilo hru.

JP: Souhlas! Říkal jsem si, že vypadá dobře. Toto je v pořádku. Dobře, dokonce! Ale nejvyšší úroveň odporu? Se samotným Princem, který tam stojí? OK.

Každopádně ano, tohle je to nejlepší, co Monét viděl. Vyhrála pro mě celou tuto epizodu a také synchronizaci rtů! To je důvod, proč jsem byl na pár sekund v šoku, když jsem si myslel, že to vzala Manila. A pak, po synchronizaci rtů... roubík sezóny. RuPaul oznámil, že nikdo nešel domů, a královny, které již byly vyřazeny, byly zpět v místnosti Werk!

Co sis myslel? Osobně si nemyslím, že je to opravdu All Stars bez pár zvratů a vsadím se, že příští týden uvidíme, jak se jedna z vyřazených královen vrátí do hry.

Michael: Na zvratech této epizody mě nejvíc zabíjí to, že v mnoha ohledech byly všechny tak předvídatelné. Vždy dostaneme vracející se královnu Všechny hvězdy ! A plně jsem očekával, že totéž se stane i v tomto kole. Ale něco na tom, jak to bylo tady provedeno, si zaslouží pokleknout-než-chválíte producenty. Všechno – od rozhodnutí umístit čtyři dívky na konec (proto postavit někoho, jehož výkon byl tak silný jako Monique, vedle někoho, jehož výkon byl slabý jako Trinity nebo Valentina) – bylo odborně uspořádáno, takže v době, kdy jsme dosáhli konec synchronizace rtů a RuPaul odhalil, že oba pošlou někoho domů, moje čelist byla na podlaze. Chci říct... posledních pět minut této epizody získá RuPaul další Emmy. Posledních pět minut této epizody by mělo dostat RuPaul Oscara. To bylo drama. Čtyři dívky na dně! Oba vyhrajete synchronizaci rtů! Dvě dívky jdou domů! Vlastně nikdo nejde domů! Ale počkej! Všechny vyřazené dívky jsou zpět! A pravděpodobně si jdou pro vaše místo! Věřte mi, vsadím se, že žádný z diváků nemůže na svých místních kanálech najít tak efektivní tempo.

JP: Nebudou, děvče! Máš pravdu. Je těžké získat úspěch Všechny hvězdy zkroutit v příspěvku BenDeLa-White-Out svět, ale cítil jsem roubík. To už něco říká! A nemůžu se dočkat, až uvidím, kdo se vrátí. Držím palce Latrice, ale znovuuvedení Gia by bylo ikonické. Myslím, že si budeme muset počkat a uvidíme.

Michael: Rád bych měl Latrice zpět, protože si myslím, že si to nejvíc zaslouží, ale lhal bych, kdybych řekl, že nebudu zabíjet, abych měl od Gii ještě nějaké drama. Ať tak či onak, soudě podle ukázek na epizodu příští týden, od všech vyřazených královen dostaneme dostatečné drama. Farrah je zpět a pláče a Jasmine Masters má konečně zpovědnici! Myslím, že se máme na co těšit. Do té doby!