Internet propadl thajské LGBTQ+ show Still 2gether

Tento článek obsahuje spoilery pro 2gether: Série a Stále 2 spolu.



Dárky k narozeninám může být těžké vybrat, zvláště když chcete dát perfektní dárek někomu, koho milujete. Ve druhé epizodě Stále 2 spolu , thajský romantický komediální seriál, který se vysílá v pátek na GMMTV a YouTube, to je přesně výzva, které Sarawat čelí. Po několika neúspěšných pokusech o velké překvapení a nehodě spojené s malým požárem se Sarawat rozhodne dát svému příteli Tine něco jednoduchého: píseň.

Po tiché serenádě za soumraku si oba vymění sladká slova. Přeji ti hodně štěstí, říká svému příteli, když mu přeje všechno nejlepší k narozeninám, a přeji ti, abys se mnou zůstal navždy. Poté, co sfouknou svíčky, Sarawat roztomile zavolá Tine přezdívkou, kterou pro něj používají, malý buvol. Takové rozkošné scény inspirovaly memy a fancams vidět po celém světě a udělal z show oblíbený fenomén daleko za hranicemi své domovské země.



Na obrázku může být Clothing Sleeve Apparel Human Person a Long Sleeve

GMMTV



S miliony vášnivých diváků a fanouškovské základny, které konkurují Gleeks a K-pop stans, Seriál Boy Love jako Stále 2 spolu se staly majákem nezápadní queer reprezentace a přitahují diváky po celém světě příbuznými příběhy a postavami, které si snadno oblíbíte. Obvykle se zkracoval jako BL, žánr vznikl během 70. let jako yaoi , nebo japonské příběhy zaměřené na romantiku mezi muži. V průběhu let se vyvinul v populární televizní žánr sám o sobě, s Thajsko se stává jedním z největších producentů BL dramat. Jak boj za queer práva pokračuje a stále více queer umělců se stává viditelným po celém světě, scéna BL explodovala také na platformách jako YouTube, kde Stále 2 spolu a jeho předchůdce, 2gether: The Series, se mohou pochlubit miliony zhlédnutí během dní od premiéry každé epizody. V dubnu GMMTV odhaleno že epizody překonaly 100 000 000 streamů v thajské exkluzivní streamovací aplikaci LINE TV.

Jedno vysvětlení pro Stále 2 spolu Popularita je světská: Sarawatovi a Tineovi se nestane nic většího než samotný život. Toto je ukázka ze života, která zachycuje dobrodružství těchto dvou zamilovaných mladých mužů, jejich vzestupy a pády a každodenní zážitky. Tato obyčejnost je dostatečně zvláštní, protože vytváří prostor, kde lze vyprávět příběhy, jako jsou jejich.

2gether: The Series, který skončil na začátku tohoto roku, poprvé představil divákům Sarawat, kterého hraje veterán thajské televize Bright Vachirawit Chivaree, a Tine, kterou ztvárnil nováček v oboru Win Metawin Opas-iamkajorn. Jsou to 18letí chlapci, kteří právě začali studovat na univerzitě; původně cizí lidé se tito dva zapletou do příběhu starého jako čas: jejich falešný vztah se nakonec vyvine ve skutečné vzájemné city.



Obsah

Tento obsah lze také zobrazit na webu it pochází z.

V úvodní epizodě 2gether: Série Tine se ocitá v dilematu. Chlapec jménem Green se mu snaží dvořit, ale Tine to nezajímá. Aby zablokovali Greenovy pokroky, Tineovi přátelé navrhnou, aby předstíral, že s někým chodí. Tehdy Tine požádá o pomoc Sarawata, introvertního fotbalistu oblíbeného ve škole pro svůj hezký vzhled a kytarové dovednosti. Aby dostal Sarawat na palubu, přidá se Tine do univerzitního hudebního klubu a po několika lekcích hry na kytaru nechvalně známá hra Pocky a trochu přesvědčivě souhlasí, že se stane Tineiným falešným přítelem.

13 epizod seriálu skončilo tím, že mnoho fanoušků investovalo do budoucnosti postav, které si zamilovali. Dne 1. června 2020, GMMTV oznámil pět speciálních epizod jako pokračování původní show, přičemž finále minisérie se vysílá 11. září. Stále 2 spolu následuje Sarawat a Tine rok v budoucnosti v navázaném vztahu. Máme možnost nahlédnout do životů páru, když spolu procházejí vysokoškolským životem, a hlouběji se ponořit do vedlejších postav, které představil 2gether: Série .

Ale Stále 2 spolu působí odlišně od originálu. Kouzla, která přitahovala diváky, stále existují, ale dvojice se cítí dospělejší a vztah dospělejší, bez komunikačních bariér, které dominovaly několika dějovým liniím původní show. Žijí spolu ve větším bytě s prostorem pro Sarawata, kde může cvičit na kytaru, prostorem pro Tine, aby si odpočinul, a plakáty oblíbené kapely páru, thajského rockového dua. Drhnout , omítnuté na stěnách. Tyto postavy se potýkají s těžšími a následnými problémy, jako je možná nutnost přežít dlouhé vzdálenosti.



Na obrázku může být Clothing Apparel Shirt Sleeve Human Person Dlouhý rukáv Kabát Laboratorní plášť a kalhoty

GMMTV

Masy globálních fanoušků, kteří živě tweetují 2gether: Série v pátek večer je to možná nejoblíbenější BL drama v jihovýchodní Asii a show má všechny ingredience, aby se stala oblíbenou u publika: falešný seznamovací příběh, postavy, které se mění z nepřátel v milence, a nervózní flirtování během lekcí kytary. Je to dokonalý recept na rom-com ve stylu fanfiction, který dává queer nádech letitým, ale účinným heterosexuálním romantickým tropům. Není žádným překvapením, že se scény seriálu často odehrávají jako z románu: je založen na bestselleru Thajská kniha stejného jména od JittiRain, jeden z mnoha úspěšných BL pořadů podobně upravených z komiksů a knih.

Tam, kde queer postavy v jiných, více heteronormativních druzích televizních žánrů často musí proskočit obručemi, aby vůbec vyšly ven, natož aby se zamilovaly, BL pořady často existují ve vesmíru, který je neomluvitelně queer. V mnoha sériích BL mohou být hlavní postavy v podivných vztazích bez vysvětlení nebo kontextu a dílčí zápletky často zahrnují podivné vztahy mezi více vedlejšími postavami. Taková reprezentace je v mainstreamových médiích v Asii žalostně chybí — a protože tyto pořady často zkoumají dějové linie dospívání, oni přilákat mladší diváky kteří doufají, že se také uvidí na obrazovce.



obsah Twitteru

Tento obsah lze také zobrazit na webu it pochází z.

obsah Twitteru

Tento obsah lze také zobrazit na webu it pochází z.

obsah Twitteru

Tento obsah lze také zobrazit na webu it pochází z.

Dosud 2gether: The Series' úspěch nepomáhá jen queer komunitě – jde také o příklad pro další sítě a produkce. Po úspěchu thajských dramat BL následují další země, včetně východního souseda země, Filipín. Před koncem roku odvysílají Filipíny dalších 20 představení v žánru BL, který konkuruje thajským vlastním skládaným Výroba plán.

Přesně týden poté 2 společně skončila v květnu 2020 filipínská BL show Gameboyové začalo vysílat dál Youtube . Mladí herci natáčeli show kompletně ve svých domovech na dálku během uzamčení COVID-19. Fanoušci se připojili Gameboyové a téměř okamžitě to byl hit – první epizoda má více než milion zhlédnutí.

Není jasné, zda byl tento úspěch způsoben zaplněním prázdnoty, kterou po sobě zanechali Sarawat a Tine, unikátní metodou vyprávění, nebo kombinací obojího. Ať už byl úspěch show karanténní útěchou, nebo voláním po reprezentaci, je jasné, že umožnila divákům dále prozkoumat žánr, který byl v jednu chvíli úzce specializovaný. Existuje publikum, které aktivně hledá pořady jako 2gether: Série a další BL dramata. Žánr si našel cestu do hlavního proudu a masivního publika a inspiroval queer příběhy, které mají být vyprávěny z asijské perspektivy.