Radosti a obavy z přechodu během pandemie

Pro Samiho Sikanase byl pohled do zrcadla zdrojem trvalé frustrace a zoufalství. Její rysy obličeje, vytvořené působením testosteronu během puberty, se neshodovaly s představou o sobě, kterou v sobě nosila. Sikanas, 30letá krajinná designérka z Brooklynu, se léta potýkala se svou genderovou identitou a přemýšlela, zda existuje autentičtější a naplňující cesta, na kterou by se mohla vydat.

V prosinci 2017 kolem Nového roku jsem měla transformační houbařský výlet, říká. Tehdy jsem se znovu spojil se svým vnitřním ženským hlasem. Pamatuji si, jak moc jsem miloval sebe a všechny ženy ve svém životě.

Sikanas nakonec v únoru 2019 přišla se svou sestrou a partnerkou jako transgender žena. Během následujících měsíců začala měnit aspekty své prezentace tak, aby odrážela její genderovou identitu, nakonec zahájila hormonální terapii, oholila si hrudník a podstoupila laserové odstranění chloupků na obličeji. Cítila, že její přechod nabírá na síle. Pak zasáhla pandemie COVID-19, která přivedla celý svět, včetně jejího vlastního, k surrealistickému, skřípějícímu zastavení.

Jen měsíc po pandemii jsme se s partnerem rozešli, říká Sikanas. Byla jsem čím dál tím ženštější, a tím pádem stále méně atraktivní pro mého partnera, protože je gay. Můj přechod se vyvinul do určitého bodu, kdy už se mému pohlaví nedalo vyhnout.

Spolu s rozpadem přišla Sikanas o práci kvůli hospodářskému poklesu vyvolanému koronavirem. Po ztrátě zdravotního pojištění se objevila překvapivá stříbrná hranice. Sikanas se dokázala zapsat do formy Medicaid, která by pokryla náklady na operaci feminizace obličeje, po které tak intenzivně toužila – postup, který by si dříve nemohla dovolit. Se schopností zotavit se v bezpečí a soukromí izolace vyvolané karanténou se rozhodla pokročit vpřed a podstoupit FFS.

Svou ložnici považuji za svůj kokon a pomalu jsem pracovala na věcech, aniž bych se musela zabývat vnějším světem, říká. Ať už to bylo učení make-upu nebo zotavování po operaci, zůstávat neustále uvnitř. A pak vyjdete jako motýl na druhém konci.

Mám pocit, že tak často je přechod o tom, jak vás vidí vnější svět, ale když vy nevidíte vnější svět, je to jako: 'Dobře, dělám to pro sebe.'

Sikanas se začal pomalu uzdravovat. Její nové rysy obličeje se začaly usazovat a zjemňovat, což jí poskytlo nově nalezený pocit úlevy od genderové dysforie, která jí během rané dospělosti způsobovala úzkost. Začala se cítit utvrzená a zmocněná a soustředila svou energii na hledání nové práce, aby se uživila.

Cítím se tak šťastný, že jsem měl své FFS, než jsem musel dělat virtuální pracovní pohovory, říká Sikanas. Cítím se, jako bych byl vyzbrojen tou zbraní, která do nich šla. S virtuálními rozhovory nemáte ve skutečnosti žádné sociální nebo fyzické podněty, jako je nošení šatů nebo vaše způsoby. Jsou to jen vaše ramena a váš obličej.

Jak se omezení začínají uvolňovat, Sikanas, který získal novou práci, se těší na společenský život a randění.

Jako trans žena jsem si někdy nechala potvrdit své pohlaví vztahy a zkušenostmi s muži, říká. Ale když jste v pandemii, jak byste měli mít sex nebo být potvrzeni, když jste zavření ve svém malém domečku pro panenky?

Ostatní trans lidé, kteří také procházejí přechodem optikou pandemie, opakují tyto pocity o dychtivosti vrátit se do veřejného života jako jejich nejpravdivější já. Mnoho trans lidí, kteří byli schopni uniknout obvyklým tlakům spojeným s přechodem, jako je veřejný posměch a invazivní dotazy z vnějšího světa, dokázali během karantény dosáhnout pokroku na svých cestách, které by jinak mohly být nemožné a nereálné. Nyní, nuceni dovnitř více než rok a stále přibývají, jsou nadšeni, že se mohou veřejně prezentovat, ale nejsou si zcela jisti, kdy to budou moci bezpečně učinit.

Karanténa a izolace způsobily, že zmizely některé z více potvrzujících částí mého přechodu, jako je správné určení pohlaví nebo možnost zapojit se do veřejného života jako osoba, jakou se vidím a vždy jsem, říká Erin Reed, 32letá -starý digitální stratég v Germantown, Maryland. Těším se, že od ostatních uslyším ‚ona, ji‘ a těším se, až budu nakupovat v sekáči a zkoušet nové oblečení.

obrázek článku Když rozsvítím lampu, jsem tak trans Pokud všechno nazveme divným, pak nebude nic. Zobrazit příběh

Reedová, která začala svůj přechod v roce 2019 a na své cestě neustále postupovala, se ocitla ve slepé uličce, když pandemie donutila všechny k uzamčení. V lednu 2020 zahájila proces legální změny svého jména, na cíl, na který se těšila mnoho let. Aby tak mohla učinit, musela úřadu sociálního zabezpečení ve svém městě předložit určité dokumenty. V nešťastném zvratu událostí Reed náhodou získal nesprávné dokumenty, právě když pandemie vyústila v celostátní odstávku. Sociální úřad byl uzavřen, čímž se změna jména oddálila na neurčito.

Nikdo podle ní dlouho nevěděl, co dělat nebo jak tento proces virtuálně usnadnit.

Reedová, která stále pracuje na aktualizaci svých právních dokumentů, říká, že ačkoli pandemie vytvořila různé překážky, přinesla také jedinečné a neočekávané výhody.

Masky jsou pro mě velkou bezpečnostní dekou, říká. Během pandemie jsem dostával laserovou epilaci a asi pět dní po vašem sezení se vaše chloupky na obličeji staly tmavšími a hrubšími. To časové období může být velmi dysforické, takže jsem si říkal, oh, nikdo to nevidí. Skvělý. Nemusím se starat o to, abych si make-up odlíčil, sundal nebo zakryl. Cítil jsem se bezpečněji i na dámských toaletách.

V listopadu 2020 podstoupil Reed operaci feminizace obličeje a dokázal se zotavit doma s pomocí blízkého přítele. Říká, že podstoupení této procedury jí dodalo větší sebevědomí a že si představuje budoucnost, kde nebude muset nosit masku, aby ji zakryla. Ale toto vzrušení je doprovázeno nádechem úzkosti.

Také mám trochu obavy, říká. Budu muset vyjít na veřejnost se svou skutečnou tváří a zjistit, jestli se pro mě něco změní.

Izolace mi dala příležitost sednout si sama se sebou a se svým tělem a opravdu být vděčná a být svědkem mého přechodu, což bylo opravdu, opravdu skvělé.

Reedovy obavy vyplývající z pandemie nejsou neobvyklé. Pandemie má zhoršilo problémy duševního zdraví translidí po celé zemi. Deprese a úzkosti jsou na vzestupu, mnozí si nejsou jisti budoucností a bojí se, jak by mohli být vnímáni ve svém těle poté, co projdou různými fyzickými a emocionálními změnami. Pandemie COVID-19 také omezila schopnost translidí přistupovat ke kritickým sociálním sítím, které jim poskytují poradenství a komunitu. Mnoho trans lidí nemá podporu od svých rodin a spoléhá se na skupiny vrstevníků a trans-potvrzující organizace jako útěchu. Aby to bylo v již tak namáhavé době náročnější, někteří to dokonce zažili potíže přístup k léčbě potvrzující pohlaví, včetně hormonální terapie, která může být životně důležitá a život zachraňující.

Takové léčby nesmírně změnily Is Perlmanův život a zmírnily chronické deprese, které 17letého středoškoláka zatěžovaly léta. Perlman, nebinární lesbička žijící v Miami Beach na Floridě, měla po většinu svého života potíže s duševním zdravím. Navzdory tomu, že měl přístup k vynikajícím zdrojům duševního zdraví, byl Perlman stále nešťastný a nedokázal přesně určit proč. V březnu 2020 se pokusili o sebevraždu, pouhé dva týdny před karanténou.

Moje máma mě tak trochu posadila a říkala si: ‚Myslím, že by mohl být vhodný čas zvážit užívání testosteronu,‘ říká Perlman. Původně jsem bral nízké dávky testosteronu. A když vám řeknu, změna byla tak okamžitá. Bylo to opravdu neuvěřitelné.

Osoba vonící květinou. Jak poznám, že jsem transfemininní? Průvodce otázkami, které jsem si kladla, když jsem začala uvažovat, zda jsem transfeminní – a otázkami, které si můžete položit i vy. Zobrazit příběh

Mnoho Perlmanových depresivních příznaků se začalo zmírňovat a vytvořilo prostor pro nové pocity: pohodlí, klid a radost. Byli schopni podniknout kroky k uzdravení a poprvé po dlouhé době uklidili svůj pokoj. Nakonec se jejich sebevražedné myšlenky rozplynuly. A protože všichni zůstali doma, Perlman hledal nové možnosti, jak vyjádřit své vznikající štěstí, a vytvářet umění zaměřené na jejich transmisi a judaismus.

Přechod během karantény znamenal, že hodně z toho, co jsem prožíval, bylo v kontextu toho, jak jsem sám sebe vnímal, říkají. Mám pocit, že tak často je přechod o tom, jak vás vidí vnější svět, ale když vy nevidíte vnější svět, je to jako: 'Dobře, dělám to pro sebe.'

Perlman říká, že pociťovali určitou nervozitu, když se všichni ve škole po létě 2020 vrátili k virtuálnímu vzdělávání. Perlmanovi spolužáci během docházky udělali dvojnásobek, protože jejich hlas se znatelně prohloubil kvůli testosteronu. Celkově však Perlman říká, že jejich učitelé a spolužáci je podporovali. Perlman se těší na to, že vykročí z virtuálního světa do toho skutečného jako své plně realizované já, přičemž jasně prohlašuje, že karanténa jim usnadnila přechod.

Nemyslím si, že bych vůbec přešel, kdyby se COVID nestal, říkají. Izolace mi dala příležitost sednout si sám se sebou a se svým tělem a opravdu být vděčný a být svědkem mého přechodu, což bylo opravdu, opravdu skvělé.