Lovecraft Country Creator se omlouvá za neúspěšný pokus o zastoupení dvou duchů

Upozornění na obsah: Tento článek pojednává o vyobrazeních násilné transfobie spáchané proti fiktivní postavě dvou duchů.



Misha Green, tvůrce a showrunner pro uznávaný sci-fi seriál HBO Lovecraftova země , se omluvil za to, co mnoho kritiků a diváků odsoudilo jako transfobní a anti-domorodé zobrazení postavy dvou duchů v epizodě ze 6. září nazvané Historie násilí.

Na Den domorodých národů (více než měsíc od odvysílání epizody) se Green vyjádřil k dlouhodobé kritice toho, jak se v pořadu choval Yahima Maraokoti, postava Arawakana se dvěma duchy, která se v epizodě krátce objeví.



Chtěla jsem ukázat nepříjemnou pravdu, že utlačovaní lidé mohou být také utlačovateli, ona tweetoval v reakci na diváka. Ale nezkoumal jsem ani nerozbalil moment/zobrazení Yahimy tak důkladně, jak bych měl. Je to pointa příběhu, která stojí za to udělat, ale selhal jsem ve způsobu, jakým jsem se rozhodl to udělat.

obsah Twitteru



Tento obsah lze také zobrazit na webu it pochází z.

A History of Violence sleduje protagonisty seriálu, když se vydávají na děsivé dobrodružství při hledání knihy kouzel. Během poslední části cesty se postavy setkají s mrtvolou, která kouzlem ožije a oznámí, že se jmenují Yahima. Postava, kterou hraje cisgender herečka Monique Candelaria, zpočátku vypadá nahá, nosí protetický falus. Jeden z protagonistů pak vyhrkl: Co jsi?, zjevně více šokovaný pohledem na trans/intersexuální tělo než doslovným oživením staleté mrtvoly. Odtud pokračuje transfobní a anti-domorodá demonstrace, která vyvrcholí, když je po něco málo přes pět minut vysílacího času Yahima násilně a nevysvětlitelně zavražděn hlavní postavou Montrose (Michael K. Williams).

Před odvysíláním epizody Lovecraftova země sklidil chválu za své odvážné a vynalézavé zacházení s americkým rasismem v polovině 20. století. Vzhledem k citlivosti pořadu k otázkám rasy, pohlaví a moci bylo mnoho diváků zvláště překvapeno a zraněno Yahimovým příběhem.



Jako člověk dvou duchů, který byl tak nadšený v prvních několika epizodách jsem tak zatraceně zklamaný v poslední epizodě Lovecraftova země , spisovatel Sasha Irby tweetoval v reakci na A History of Violence. Jako, PROČ? Proč jste cítil potřebu ukázat mi další případ násilí a vraždy lidí z 2SP? PROČ? Léčba byla bezcitná a cítila se jako jednorázová, jak se cítí většina [zobrazení] domorodců nerodilými obyvateli.

obsah Twitteru

Tento obsah lze také zobrazit na webu it pochází z.

Jiní diváci označovali pořad za to, co četli, jako na nešikovný pokus demonstrovat nebezpečí internalizované queerfobie; Montrose, postava, která zavraždí Yahimu, je naznačena, že dříve v epizodě bojuje se svou vlastní podivínstvím.

[Yahimův znakový oblouk] nebyl využit ke zdůraznění násilí proti domorodým, intersexuálním a/nebo trans lidovým; byl použit jako dějové zařízení, napsal jeden divák na Twitteru. Yahima byl zobrazen jako jednorázový. Trauma, která zažili, byla pouze naznačena a nakonec se zmenšila vedle Montroseových démonů.

obsah Twitteru

Tento obsah lze také zobrazit na webu it pochází z.



Reakce na Greenovu omluvu byly smíšené. Mnozí ocenili její přiznání a všimli si, jak důležitá jsou taková gesta v dnešním silně nabitém politickém klimatu. Děkuji za to, jeden divák tweetoval . Za upřímnou odpověď a zodpovědnost za své rozhodnutí. Přál bych si, aby více showrunnerů a producentů bylo dostatečně vyspělých, aby veřejně přijali a oslovovali konstruktivní kritiku.

obsah Twitteru

Tento obsah lze také zobrazit na webu it pochází z.

Oficiální Twitter účet průkopnického dokumentu Netflix, zveřejnění, se připojil ke konverzaci , povzbuzující Greena, aby se podíval na jeho popis historické a pokračující marginalizace trans lidí v zábavním průmyslu.

obsah Twitteru

Tento obsah lze také zobrazit na webu it pochází z.

Jiní vřele reagovali na Greenovu poznámku a zároveň nasměrovali svůj hněv na větší instituci, která údajně umožnila zahrnout nenávistné zobrazení. Oceňuji uznání, že s domorodou kulturou + nebinární identitou bylo zacházeno (v nejlepším případě) velmi [nemotorně], jeden uživatel Twitteru řekl . Velká televizní síť s historií vyprávění LGBTQ příběhů osvětlila epizodu zelenou a nikdo nic nenamítal? to se týká.

obsah Twitteru

Tento obsah lze také zobrazit na webu it pochází z.

Ne všichni byli s Greenovým prohlášením spokojeni a někteří se ptali, zda to vůbec představuje omluvu. To nestačí, jeden kritik napsal na Twitteru. Rozumím základnímu poselství „utlačovaní lidé mohou být také utlačovateli“ – to je jistě potřeba prodiskutovat – a oceňuji, že uznávám, že Yahimovo zacházení nebylo dobře provedeno. To však není ani omluva, ani slib, že se polepšíme.

Další kritik poznamenal že nedostatek lidí ze dvou duchů, kteří reagují na Greenův příspěvek, byl důvodem k obavám, když píšete, doufám, že vyhledáváte [diváky dvou duchů] a posloucháte, když mluví, na rozdíl od této záplavy lidí, kteří fandí něčemu, co se jich nebo jejich zastoupení týkají.