Policajti z NYPD zabili gay černocha. Jejich unie chce, aby starosta obvinění zrušil

Rodiče Kawaski Trawick říkají, že žádost je „nechutná a přidává k bolesti, kterou naše rodina musela snášet poslední čtyři roky“.

Tento článek obsahuje popisy údajné policejní brutality.

Největší odborová organizace zastupující newyorské policejní oddělení požádala starostu Erica Adamse, aby zrušil obvinění ze špatného chování vůči dvěma policistům, kteří zabili černošského gaye, když byl ve své vlastní kuchyni.

V dubnu 2019 policisté Brendan Thompson a Herbert Davis smrtelně zastřelili 32letou Kawaski Trawickovou, když reagovali na volání 911. Thompson a Davis budou příští měsíc po disciplinárním řízení Rada pro kontrolu civilních stížností v roce 2021 je shledal vinnými ze vznětlivého obvinění ze špatného chování. Ale právníci Asociace benevolentní policie města New York (PBA) zeptal se prý Starosta Eric Adams odmítne obvinění v tom, co skupina 38 volených představitelů nazvala „zákulisní dohodou na poslední chvíli“.

Minulý čtvrtek skupina zástupců státu a města zaslala a dopis starostovi Adamsovi a policejnímu komisaři Keechantu Sewellovi s žádostí, aby tuto žádost odmítli.

„Tento poslední trik právníků policejních odborů je zásadně nespravedlivý vůči rodině Trawickových a vůči Newyorčanům,“ píše se v dopise. „Požadavek PBA – podaný za zavřenými dveřmi – se ve skutečnosti rovná snaze zprostředkovat na poslední chvíli zákulisní dohodu, aby se zabránilo pokračování disciplinárního řízení.“

V původním hovoru na linku 911 Trawick řekl, že byl podle něj zamknut ze svého domu ProPublica . Hasiči reagovali na Trawickovo volání a pustili ho zpět do svého bytu. Samostatný volající na linku 911 také oznámil, že obtěžoval lidi a bouchal na dveře s klackem a nožem na chleba v ruce. ABC 7 , což vyvolalo samostatnou policejní reakci.

Když důstojníci Thompson a Davis vstoupili do Trawickova bytu bez povolení, stále držel hůl a nůž a stál u kamen, jak vyplývá ze sledování a záběrů na těle získaných ProPublica . Ačkoli se Trawick opakovaně ptal policistů, proč jsou v jeho domě, Thompson – který je běloch a byl u jednotky tři roky ve srovnání s Davisovými 16 lety – Trawicka proti Davisově radě škádlil. Po ochutnání začal Trawick běžet směrem k důstojníkům. Davis se pokusil zastavit Thompsona ve střelbě, ale Thompson střelil Trawicka čtyřikrát.

The Rada pro kontrolu civilních stížností , nezávislý orgán, který se zabývá stížnostmi civilistů na NYPD, zjistil, že Thompson použil nadměrnou sílu a nedodržel krizovou intervenci a taktiku deeskalace NYPD. CCRB také rozhodl, že Davis byl také vinen ze špatného chování za to, že nesprávně vstoupil do Trawickova bytu a že pro něj nevyhledal lékařskou pomoc. Město .

Navzdory skutečnosti, že CCRB tato střelná obvinění doložila, Davis a Thompson zůstávají u ozbrojených sil o čtyři roky později, především kvůli odložené disciplinární řízení .

V dopise od volených představitelů se také uvádí, že od zabití Trawicka nejenže žádný z důstojníků nezaznamenal žádné profesní následky, ale Thompsonův plat za odvoz domů se také zvýšil o téměř 40 000 dolarů.

Ellen a Rickie Trawickovi, Kawaskiho rodiče, v prohlášení uvedli, že taktika policejních odborových právníků je „nechutná a přidává k bolesti, kterou naše rodina musela snášet už poslední čtyři roky“.

'Pokaždé, když si myslíme, že existuje šance na zodpovědnost, zdá se, že policejní odbory a důstojníci Brendan Thompson a Herbert Davis našli nový trik, jak se pokusit zablokovat to, co je správné,' uvedli Trawickovi v tiskové zprávě poskytnuté Jim . 'Příští měsíc to budou čtyři roky, co byl zavražděn náš syn, a důstojníci Thompson a Davis už měli být vyhozeni za vraždu Kawaski.'

Během pondělního slyšení městské rady o rozpočtu komisař Sewell tvrdil, že dopis neviděl, přestože jej podepsalo téměř 40 volených úředníků.

obsah Twitteru

Tento obsah lze také zobrazit na webu it pochází z.

Kawaskiho rodiče prosili starostu Adamse a komisaře Sewella, „aby udělali to, co je správné, a odmítli žádost právníků policejních odborů, aby se proces mohl pohnout v dubnu“.

Do rozhodnutí komisaře Sewella o zamítnutí nebo schválení žádosti PBA se soud bude konat 24. dubna. Jim se obrátila na kancelář policejního komisaře s žádostí o vyjádření a bude aktualizována, pokud obdrží odpověď.