Prezident Biden určí noční klub Pulse národním památníkem

AKTUALIZACE (6/14):



Prezident Joe Biden uznal 5. výročí střelby Pulse v sobotu tím, že oznámí, že podepíše rezoluci, která toto místo uznává za národní památník.

V prohlášení Biden ocenil 49 lidí zabitých, když střelec zahájil palbu v nočním klubu na Floridě 12. června 2016, jako rodinné příslušníky, partnery a přátele, veterány a studenty, mladé, černochy, Asiaty a Latino-americké občany. Poté, co navštívil místo tragédie několik dní po útoku, dodal, že ještě více bylo zraněno během útoku, což zanechalo bezpočet dalších navždy zjizvených.



V průběhu let jsem zůstal v kontaktu s rodinami obětí a s pozůstalými, kteří svou bolest proměnili v účel, řekl, a kteří nám připomínají, že musíme udělat víc, než jen pamatovat na oběti násilí ze zbraní a všechny přeživší, rodinní příslušníci a přátelé zůstali pozadu.



Biden neuvedl, kdy oficiálně podepíše rezoluci, kterou jednomyslně schválily obě komory Kongresu. Ale potvrdil, že to dělá zákonem to, co platí od toho hrozného dne před pěti lety.

Noční klub Pulse je posvátný, řekl.

obsah Twitteru

Tento obsah lze také zobrazit na webu it pochází z.



Bidenovo prohlášení také upozornilo na pokračující potřebu reforem zbraní se zdravým rozumem, které se v Kongresu v posledních letech zastavily, a na konkrétní dopad násilí se zbraněmi na LGBTQ+ komunitu. Letos bylo zatím zavražděno nejméně 27 transgender lidí, z nichž drtivá většina byly barevné trans ženy. Téměř všichni byli zabiti pomocí střelné zbraně.

Musíme vytvořit svět, ve kterém budou naši LGBTQ+ mladí lidé milováni, přijímáni a cítí se bezpečně žít svou pravdu, řekl o víkendu prezident. A Senát musí urychleně schválit zákon o rovnosti, legislativu, která zajistí, že LGBTQ+ Američané budou mít konečně stejnou ochranu podle zákona.

Na památku všech, kteří se před pěti lety ztratili v nočním klubu Pulse, pokračujme v práci, abychom byli v našich silách národem – národem, který uznává a chrání důstojnost a bezpečnost každého Američana, uzavřel.

ORIGINÁL (6/10):

Jen několik dní od 5. výročí střelby v nočním klubu Pulse Kongres odhlasoval, aby se z místa, kde kdysi býval gay bar v Orlandu, stal národní památník.



Senát ve čtvrtek jednomyslně odhlasoval uznání prostoru bývalého nočního klubu, který byl svědkem jedné z nejsmrtelnějších masových střeleb v historii USA. 12. června 2016 osamělý střelec zahájil palbu na Pulse během jeho měsíční latinské noci, zabil 49 lidí a zranil nejméně 53 dalších.

Senátor Rick Scott, který byl v době tragédie guvernérem Floridy, vzpomínal na ztracené v emotivním projevu na půdě Senátu.

Dny, které jsem po střelbě strávil v Orlandu, budou vždy se mnou, řekl republikánský zákonodárce před hlasováním. Orlando Sentinel poprvé hlášeno. Mluvil jsem s mnoha rodiči, kteří přišli o své děti. Chodil jsem na pohřby a vstával a seděl v nemocničních pokojích. Jako otec a děda to byla jedna z nejtěžších věcí, které jsem kdy musel udělat. Bylo to srdcervoucí.

Scott, který rezoluci spolusponzoroval, chválil nezištnou odvahu tolika lidí, od členů komunity přes orgány činné v trestním řízení až po zdravotnické pracovníky, kteří pomohli městu Orlando vzpamatovat se z tragédie. Mnoho komunit je ovlivněno dodnes.

Tato neuvěřitelná síla, láska a statečnost pozvedla Orlando a stát Florida a pomohla nám začít s obnovou, řekl.

Usnesení Senátu o zřízení Národního památníku pulzů, S.R. 265, byla snaha obou stran, podporovaná také floridským republikánem Marco Rubiem a kalifornským demokratem Alexem Padillou. Doprovodné usnesení ve Sněmovně, H.R. 49, nemělo žádné republikánské spolusponzory v čele s představiteli Val Demings (D-Fla.), Stephanie Murphy (D-Fla.) a Darren Soto (D-Fla.).

Sněmovna verze prošel 12. května . Hlasování bylo také jednomyslné, podle publikace LGBTQ+ časopis OutSmart .

Brandon Wolf, který přežil tragédii z roku 2016, chválil přijetí rezoluce po úsilí v Senátu v předchozích letech. Tři dny před pětiletou vzpomínkou schválil Senát návrh zákona označující Pulse za národní památné místo, napsal ve čtvrtek na Twitteru. Děkuji, floridská delegace, za uznání naší posvátné země.

obsah Twitteru

Tento obsah lze také zobrazit na webu it pochází z.

Rezoluce musí odstranit jednu poslední překážku, než si Pulse může oficiálně nárokovat status národního památníku: schválení prezidentem Joe Bidenem.

Je velmi pravděpodobné, že Biden rezoluci podepíše, vzhledem k tomu, že vydal prohlášení ctí oba Měsíc hrdosti LGBTQ+ a Trans den viditelnosti (TDOV) letos. Byl prvním prezidentem v historii, který vydal oficiální prohlášení označující TDOV, které uznává jak boje, kterým čelí globální trans komunita, tak její odolnost.

The Kampaň za lidská práva (HRC) vyzvala Kongres a Bidenovu administrativu, aby přijaly rezoluci nejen na památku obětí ztracených před 5 lety, ale také na pokračující násilí proti LGBTQ+ komunitě. Již letos bylo zabito nejméně 28 transgender lidí a drtivá většina – stejně jako oběti v Pulse – zemřela násilím se zbraní.

Guvernér Floridy Ron DeSantisFloridský guvernér vetoval financování duševního zdraví pro pacienty, kteří přežili pulz, na druhý den měsíce hrdosti Dnes pro nás vetoval služby duševního zdraví. Nikdy nezapomenu.Zobrazit příběh

Kongres by měl schválit H.R. 49 ke zřízení National Pulse Memorial a schválit běžná opatření pro prevenci násilí se zbraněmi, aby se předešlo budoucím tragédiím, jako je Pulse, uvedla v prohlášení národní skupina pro zastání LGBTQ+.

8 z 10 černých trans žen, které zemřely v důsledku vraždy od roku 2013, bylo zabito zbraní, jak uvádí HRC hlášeny v loňském roce .

I když by pasáž rezoluce udělila webu Pulse celostátně uznávaný status, nezahrnuje federální financování památníku. Národní památník a muzeum pulsu v Orlandu, v čele s nadací onePULSE, měl být původně otevřen v roce 2022. Jeho výstavba byla kvůli pandemii zpožděna a neexistuje žádný aktualizovaný časový plán pro jeho odhalení, uvádí Stráž .

Návrh budovy zahrnuje 49 stromů ctít každého ztraceného t během tragédie.