This Black Trans Artist is a STAR — A my máme premiéru její debutové album

Narativy černých trans žen napříč médii jsou často synonymem tragédie. Naše životy a hodnota jsou často zmenšeny a vymazány, ale o naší existenci je opravdu hodně co oslavovat. Transfeminní hudební umělkyně Ah Mer Ah Su z Oaklandu právě to dělá se svým debutovým albem, HVĚZDA , která je plná moudrosti od kulturních osobností, včetně Maya Mones, Saturn Rising a Davia Spain, a nasycená beaty, ke kterým se můžete dostat.





HVĚZDA podstata připomíná sílu Solange's Místo u stolu a dojemnost Janelle Monaeové Špinavý počítač . Rozšíření témat z jejího prvního plnohodnotného EP, Rebecca , ve kterém kritizuje bílý pohled Černoty na křižovatce trans ženství, HVĚZDA poskytuje hymny pro každého, kdo hledá autonomii nejen ve svém romantickém životě, ale i ve společnosti. Mluvili jsme s Ah Mer Ah Su o HVĚZDA a jsou nadšeni, že mohou exkluzivně premiérovat níže uvedené album.

Obsah

Tento obsah lze také zobrazit na webu it pochází z.



Vaše album jsem poslouchal několikrát a jsem jím úplně, úplně posedlý. Způsoby, kterými mluvíte o tom, že černé trans ženy by se neměly spoléhat na cis muže, aby potvrdili naše ženství – myslel jsem, že to bylo opravdu, opravdu mocné a něco, co všichni opravdu potřebujeme slyšet.



Jé, dobrý. Je to jako s medicínou. Mám pocit, že vyprávění pro nás může být v některých ohledech lékem. Pomáhá mi vyprávět příběh a myslím, že to pomáhá ostatním lidem, i když nemají stejnou identitu jako já.

Jaká byla vaše oblíbená píseň z alba?

Je to zajímavé, protože se to změnilo. Myslím, že moje první oblíbená byla 7-15-13, což neočekávám, že to bude oblíbená písnička lidí, protože neplácá jako některé jiné. Není to kočička. Líbí se mi to jen proto, jak jsem vytvořil obraz. Napsal jsem to, když jsem měl opravdu špatný den, a bylo to skoro jako sci-fi. Hodně jsem četl Octavii Butler a přemýšlel jsem o tom, jak mluvit o věcech, o kterých je těžké mluvit, způsobem, který mi připadá empatický, a tak jsem tu píseň napsal. Je to opravdu jen o myšlence přijít na tuto Zemi s určitým účelem a cítit se v tomto smyslu ztracený a snažit se vzpomenout si, proč jsem naživu a proč jsem se rozhodl žít.



Dříve jste mluvil o tom, jak jste nechtěl, aby každá píseň byla smutná; jak chcete, aby existovaly další trans příběhy, které jsou lehčí a přinášejí dívkám pozitivní atmosféru. Můžete o tom mluvit více?

Líbí se mi, co jsem vložil do Meg Ryan a mého EP Rebecca protože je to také stejný pocit: nenápadný odpor ke společnosti, ve které žijeme a která umožňuje bílým dívkám, aby si dělaly, co chtějí. A pak se jen rozhodnout: ‚Ach! Jen začnu říkat, že jsem běloška – jako naopak Rachel Dolezal.‘ Pokud jsou černoši, pak jsem bílá. Očividně to tak nefunguje, protože jsme rasisté. Jsem černoška tmavší pleti. Nemůžu najednou říct, že jsem bílý, ale v tom je ten humor.

Myslím, že z tohoto alba se v On projevuje lehkovážnost. Prochází v Heartbreaker. Myslím, že začátek alba začíná silným poselstvím o soucitu se sebou samým, protože si myslím, že nám není dovoleno dávat si někdy soucit. Pro mě osobně mám pocit, že jsem spektákl, ať dělám, co dělám, a vadí mi, že jsem spektákl. Přál bych si, abych nebyl podívanou. Přál bych si, abych mohl splynout.

Přeji si všechny tyto věci. Oni prostě nejsou tím, kým jsem. V životě prostě nejsem, kdo jsem. Napsal jsem On, což je píseň o přechodu od úzkosti kolem bytí; úzkost, než vyjdete ze dveří. Jde o to, jak to bude v pořádku. Lidé se na vás budou dívat. Lidé se na mě budou vždy dívat a já přežiju. Jejich pohledy mě nezastaví. Lidé mě nemohou zastavit. Od toho všeho můžu jít dál. Pro mě je to spíše posilující poselství: 'Tohle zvládnu' a 'Zvládneme to.' Můžeme jít dál. půjdeme dál. Život jde dál. Čas jde dál a lidé mají naději, že se nakonec dostaneme přes základní přijetí a ke skutečné úctě. Lidé by měli dívky uctívat a oni ne. Někteří lidé ano, ale je to s nimi spojené, když by to mělo být o tom, abychom nás povznesli. To je podstata toho, víš.



Zmínil jste se, že toto album bylo pro dívky . Jaký byl váš tvůrčí proces?

Když píšu věci, jsou obvykle zpočátku super vzdušné, lehké a chladné, a pak si říkám: 'Dobře, teď chci takovou atmosféru, ale chci, aby ty dívky mohly vrtět zadky.' vědět? Pak si říkám: 'Dobře, přidáme nějaké beaty' a pracuji s producenty, aby se to stalo. Pochází z tohoto emocionálně nabitého, ale hlasově lehkého místa k pokusu o útěk. Protože vím, že rádi utíkáme.

Pro dívky je to těžké cítit. Celý život jsem se potýkala s únikem – dříve s drogami a alkoholem, někdy s muži, a nyní jsem vlastně v tomto bodě svého života, kdy se už nesnažím uniknout životu. Opravdu se snažím být tady a být si vědom. A mám pocit, že mě to přimělo vystřízlivět a všechny tyhle věci, protože jsem jako, Kolik z mého života se snažil uniknout životu? Protože je to těžké. Takže dělám hudbu, která se cítí jako únik, ale ve skutečnosti únikem není. Je to jen způsob, jak se můžeme cítit pohodlně.



Nejvíce mě ovlivní, když se dívám, jak někdo vypráví příběh, ať už prostřednictvím divadla nebo hudby. Myslím, že lidé dokážou hudbu při vyprávění opravdu využít. Myslím, že to je pravděpodobně důvod, proč máme tak rádi rapovou hudbu a tu kulturu, protože je to silné vyprávění. S tím se lidé ztotožňují.

Nejsem rapper, ale jsem nadaný vypravěč, takže vyprávím svůj příběh jako černá transka. Být námi je taková specifická existence, protože na jedné straně máme černošskou komunitu, která nás někdy neakceptuje. Pak tu máme také tuto bílou trans komunitu a budou sedět u stolu a budou si navzájem stínit, ale stále budou sedět u stolu. Jako Caitlyn Jenner je pozvána na večeři a může sedět u stolu, ale Black trans girls...ne. Nedostáváme ani pozvání, abychom vešli dovnitř budovy. Ve skutečnosti jsou dívky na ulici a ti samí lidé, kteří budou říkat „Ach, černá síla“, nezahrnou černé trans ženy do tohoto boje a tohoto vyprávění.

A tak si říkám: 'No, kdo si opravdu sedne u stolu, holka? A kde jsem já?“ Protože žádná z těchto komunit nás opravdu, opravdu nepřijme. Musíme přijmout sami sebe a vybudovat si vlastní věc.

Ah Mer Ah Su

S laskavým svolením Ah Mer Ah Su

Tento rozhovor byl pro přehlednost upraven a zhuštěn.