„Tohle je větší než my“: Jak se Dwyane Wade stal z podpůrného otce Zayi vokálním trans advokátem

Bývalý sportovec o tom, proč on a Zaya zakládají centrum trans zdrojů a odpovědnost, kterou cítí, mluvit za práva trans.
  Dwyane Wade sedí na židli a přebírá cenu. Morgan Sophia / s laskavým svolením nadace Elevate Prize Foundation

Když Zaya Wade jako první vyšel jako transgender svému otci, bývalému hráči NBA All Star a Síni slávy Dwyane Wadeovi, starší Wade hned nepřemýšlela o tom, že bude „advokátem“. Místo toho myslel na její bezpečí. „Nejen, že je moje dítě v jedné z nejnapadanějších komunit na světě, v trans komunitě a LGBTQ+ komunitě, ale také, moje dítě je v Americe černoch,“ říká. Jim . 'To samo o sobě pro rodiče stačí.'



Nicméně v následujících letech se Wade stal jednou z nejhlasitějších celebrit, pokud jde o obhajobu práv trans. Spolu se svou ženou, herečkou Gabrielle Union, dal Wade příklad, jak se nejlépe ukázat a být spojencem queer a trans komunity – ať už slaví svou dceru v rozhovorech, volat legislativa proti LGBTQ+ a transfobní výsměch ve veřejných projevech, vytváření působivých iniciativ prostřednictvím Wade Family Foundation nebo partnerství s Netflixem na dokumentárním filmu o mnoha způsobech, jak mohou otcové vyjádřit svou lásku a podporu svým trans dětem.

Nyní spouští Přeložitelný , nový projekt, na kterém pracuje po boku Zayi. Nová digitální platforma, popsaná online jako „bezpečný prostor pro LGBTQIA+ mládež, aby se vyjádřila, a centrum zdrojů pro jejich rodiče, rodiny a podpůrné systémy“, umožňuje queer mládeži spojit se s ostatními a zároveň poskytuje vzdělávací nástroje a materiály ostatním, takže již není na nich, aby učili své spojence. Snad nejvíce vzrušující je, že Translatable také obsahuje „Submission Box“, kde budou queer mladí lidé z celého světa povzbuzováni, aby posílali svou vlastní poezii, fotografii a další formy umění (včetně „nekurátorského, syrového vyjádření“, jako jsou čmáranice a čmáranice) pro možnost být na platformě veřejně zdůrazněn. Zaya, sama o sobě začínající umělkyně, bude hrát velkou roli v procesu kurátorství.



Minulý čtvrtek, ten samý den Přeložitelné šel živě , Nadace Elevate Prize ocenil Wadeovu mnohaletou práci v oblasti advokacie tím, že ho poctil výroční zprávou Cena katalyzátoru , která oceňuje prominentní osobnosti, kteří využívají svůj vliv k inspirování společenských akcí, na druhém výročním summitu celosvětové neziskové organizace Make Good Famous Summit. „Je hluboce inspirativní vidět někoho, kdo se pohybuje v něčem, co je pro jejich dítě tak nebezpečné, a zve celý svět, aby toho byl součástí,“ říká Carolina García Jayaram, generální ředitelka nadace Elevate Prize Foundation, o jejich výběru. A pak, navrch k tomu, říkat: ‚Nyní vytvořím zdroj pro všechny ostatní rodiny a spojence na světě, aby mohli mít to, co všichni potřebujeme, což je jen pochopit, abychom mohli přijmout a růst společně.“ Je to opravdu dojemné.“

Dwyane Wade, usazený na pohovce ve vzdušném apartmá zalitém sluncem v hotelu v Miami Beach, Jim pohovořit o tom, jak důležité je vyhrát cenu Elevate Prize Catalyst Award, jak být vokálním obhájcem inspiroval ostatní, co doufá, že Translatable udělá pro trans komunitu, a proč si myslí, že vstup Zayi do centra pozornosti je děsivý, ale také nezbytný.



Morgan Sophia / s laskavým svolením nadace Elevate Prize Foundation

Jste tu, abyste přijali letošní Elevate Prize Catalyst Award díky vaší obhajobě jménem queer a trans komunity. co to pro tebe znamená?

Znamená to pro mě hodně věcí. fakt nevím jak přijmout cenu, takže tu opravdu nejsem, abych cenu „přijal“. Jsem tu, abych stál na místě, kam jsem byl vytlačen. Ocenění přichází s tím, ale jaké to ocenění představuje spíše proto jsem tady, ne pro cenu [samotnou]. Takže stojím za svou dcerou a stojím za svou rodinou tím, že přebírám toto ocenění.

Ale opravdu chápu, že Elevate a další nadace, s nimiž spolupracujeme nebo s nimiž sdílíme informace, jsou potřeba k tomu, abychom mohli vyprávět příběh, který potřebujeme [vyprávět], abychom měli zdroje, které potřebujeme. Než se budeme starat o zásady, které dnes nemůžeme změnit, zabývejme se věcmi, na které se můžeme zaměřit a změnit, jako je zdravotní péče. Všechny tyto nadace a skupiny nám mohou pomoci dostat se do tohoto prostoru.

Jsem nadšený, že to mohu dělat tady, [v Miami na Floridě], na místě, které nazývám domovem, na místě, které odešli jsme protože jsme neměli pocit, že komunita tu byla pro naši dceru. Takže možnost vrátit se sem a převzít od nich toto ocenění skutečně ukazuje, že lidé, kteří zde dělají práci, jsou ti, se kterými se chceme spojovat.

Jedna z věcí, které jsem na vaší advokátní práci vždy nejvíc obdivoval, je to, jak jste byl hlasitý a otevřený. Věřím, že existují způsoby, jak být podpůrným rodičem trans dítěte, aniž byste museli být na veřejnosti jako obhájce, ale od začátku jste se věnovali používání své platformy k přímému zaměření na problémy, kterým čelí trans komunita. Když vám Zaya řekla o své identitě, věděli jste okamžitě, že by nestačilo jen ji podporovat u vás doma, že byste tam museli být venku a veřejně zvyšovat povědomí i pro ostatní?

Já ne. Ne. Nic z toho nebylo... Neměl jsem čas přemýšlet tak daleko. Pro mě to právě začalo, v první řadě láskou a přijetím doma, opravdovým budováním komunity kolem mého dítěte. A uprostřed budování této komunity v našem domě, v naší rodině a v naší přátelské skupině kolem Zayi jsme sledovali, jak se dítě – a stále sledujeme – povznáší v životě. Sledujeme, jak dítě má dětský úspěch Všechno způsoby, kvůli té komunitě, víš, co říkám?

Vezmete si to a řeknete: „No, protože jsme veřejně přístupná rodina, chápeme, že lidé o nás stejně budou mluvit. Pojďme tedy na rozhovor my chci mít o tomhle.' Začal jsem tedy vstávat a vést tyto rozhovory, velmi nepohodlně. Jen je nepříjemné je mít. Za prvé, protože když jsem je poprvé začal mít, neznal jsem mnoho slovesnosti, mnoho informací. Byl jsem jen rodič, který se díval na ostatní rodiče jako: „Co si sakra myslíš? co všechno děláte? proč to všichni neděláte? Proč všichni nemilujete a nepřijímáte, bez ohledu na to?'

Pocházíte ze dvou světů, které mohou být obzvláště drsné vůči queer a trans lidem. Jedním z nich je samozřejmě svět profesionálního sportu, a pak jste také černoch-

Černoch, ano.

Byla někdy nějaká vaše část, která se cítila více nakloněna být tím veřejným hlasem, který věděl, jak důležité mohou tyto zprávy podpory pocházet od vás jako profesionálního sportovce a rovného černocha?

Ne, to mě nenapadlo. Nejdřív jsem to myslel jinak. Říkám to o svém dítěti. Lidé se mě ptají: „Bojíš se? Bojíš se?' Říkám: „Ano, jsem. Nejen, že je moje dítě v jedné z nejnapadanějších komunit na světě, v trans komunitě a LGBTQ+ komunitě, ale také moje dítě je černoch v Americe.“ To samo o sobě pro rodiče stačí.

A tak jsem nemyslel na sebe – myslím, že to je klíčová odpověď, když na to došlo. Nebylo to o mně. Nebylo to o tom, co si o mně kdo bude myslet. neměl jsem čas na to myslet. Naše děti páchají sebevraždu. Naše děti jsou zabíjeny. A já jsem rodič, takže jsem přešel přímo do rodičovského režimu a [myslel] na bezpečnost svého dítěte.

A odtud, jak jsem řekl, protože Mám mikrofon a protože lidé rádi i nadále dávají mikrofon přede mě, řeknu svůj názor. To je jedna věc, kterou udělám. Uprostřed toho začnete získávat tato svědectví, začnete získávat lidi [kteří] za vámi přicházejí a říkají vám, jak mluvíte a co děláte a na čem stojíte – co to dělá pro jim .

Přišlo za mnou tolik otců a řekli: 'Díky tomu, že jsi se vyjádřil a přijal svou dceru, jsem se naučil přijímat své dítě.' Jako, tamhle, člověče... Zažili jsme emotivní chvíle, kdy se člověk pořádně roztrhne, když vidí otce, jak k tobě přichází a říká: 'Nevěděl jsem, ale kvůli tobě jsem' jsem schopen přijmout to, co jsem neznal.' A já si říkám: „Kvůli mně? Vždyť mě ani neznáš.'

Síla v mikrofonu, kterou máme, síla „vidět znamená věřit“, je něco, co bylo mnohem větší, než jsem si vůbec dokázal představit, když Zaya přišla domů a řekla mi, že v té době byla gay, když jí bylo osm.

Také spouštíte Přeložitelný. Co inspirovalo tuto novou platformu a jak Zayina zkušenost informovala o tom, co s ní chcete dělat?

No, jméno je důležité: Přeložitelný .

Skvělé jméno, mimochodem.

Byla to skupinová úvaha. [Smích] Nepřipisujte mi zásluhy za „Přeložitelné“.

Ale jen sedím se Zayou, opravdu. Jako, tento takový jsem jako rodič. Mám své „rodičovské věci“. Ale když jsem se dostal do NBA, sedly jsme si se sestrou a řekly: 'Co uděláme, abychom se ujistili, že pomáháme dalším rodinám?' Komu je mnoho dáno, toho se mnoho vyžaduje — Nesu to ve všech aspektech svého života, zvláště se svými dětmi. Posadil jsem se se Zaire: „Dobře, takže teď vyděláváš peníze. Nyní to děláte. Co to děláme? Jak to vracíme komunitě? Jak to vracíme ostatním?'

To samé se Zayou. Jakmile se Zaya zmocnil svět, začala být volána, aby byla na obálkách časopisů, a začaly přicházet sponzorské smlouvy. Všechny tyhle věci začnou přicházet a já jsem si říkal: „Dobře, to, co neuděláš, je přijmout všechny tyto věci z toho, že jsi součástí této komunity, pokud se nevracíme ve velkém, pokud opravdu nedělá změny. Tak si vezměte nějaké ty peníze a vraťte je zpět do komunity.“ Což moje dcera dělá. Bere část svých vlastních peněz a přispívá různým charitativním organizacím a nadacím podle vlastního výběru, a to jsme jako rodina udělali.

[Translatable] bylo něco, kde jsme chtěli říct: „Dobře, co bude náš mít vliv jako rodina? Kromě toho, že jdete do televize, děláte tyhle rozhovory, mluvíte a dostáváte ty ceny, co jiný je náš dopad?' Přeložitelný se stal dopadem, o kterém jsme se Zayou posadili a mluvili o tom: Co je potřeba a co by bylo potřeba od naší rodiny? Pokud někdo myslí na rodinu Wadeových, myslíte na nás v tomto prostoru. Co od nás chcete vidět? To, co chcete, je vidět, jak vypadá láska a přijetí. Chcete rozumět tomu, čemu nerozumíte, tak chcete informace. To jsou věci, které jsme chtěli, a tak jsme se rozhodli dát to dohromady v Translatable.

Naštěstí pro nás jsme mohli mít vztahy, které nám přinesla Zaya, jako je The Trevor Project. Když jsme řekli: 'Dobře, Zayo, co chceme podpořit,' řekla: 'Ach, chci podpořit tyto různé nadace.' Oslovili jsme je proto, aby nám v tomto procesu pomohli, a budeme potřebovat jejich pomoc a podporu, abychom mohli získat všechny informace a skutečně vytvořit Překladač, aby byl bezpečným prostorem, jaký chceme – ne nejen pro mládež, ale rozhodně i pro rodiče a pro rodiny.

Nastal okamžik, kdy se zdálo, že se věci pro trans komunitu zlepšují, ale v posledních letech se zdá, že došlo k obrovské regresi – zejména pokud jde o zákon, a zvláště pokud jde o právní ochranu nezletilých trans. Jak na tuto realitu jako rodič trans dítěte reagujete a jak s ní počítáte?

Chci říct, je to smůla. Myslím, že když přejdu z toho, co čtu a co slyším, je to všechno špatné – všechno je prostě špatné, špatné, špatné . Ale když vyjdu z toho, co zažívám ve světě, z konverzací, které vedu, a ze způsobů, jak se dokážu spojit s lidmi, pak všechno není špatné.

Toto je komunita, která prosperuje. Svět nám řekne, že nevzkvétá, ale toto je komunita, která ano prosperující s přijetím. Toto je komunita, která ve všech těchto oblastech prosperuje.

Takže pro nás je to o tom, přijít na to, jak se můžeme ukázat této komunitě. Hodně z toho bylo kladení otázek komunitě. Máme přátele a [ze] světa, ve kterém žijeme, jsme byli schopni oslovit spoustu lidí a zeptat se jich: „Jak byste všichni chtěli, abychom se objevili?“ A oni by vám řekli: „Ukaž, prázdný, tečka. To je to, co od vás všech potřebujeme.' Takže jako rodina Wade je to, co od nás potřebujeme. Snažíme se poskytovat věci, které jsou potřeba. Jak mi někdo řekl dole, jedna rodina může být tím „efektem vlnění“, který nevidíte, protože stojíte na místě, kde stojíte. Doufejme, že k vlnění dochází a my víme, že ano.

Dříve jste mluvil o tom, že Zaya se stále více dostává do centra pozornosti médií. Zejména proto, že tolik z jejího příběhu je neoddělitelné od její identity, máte jako rodiče vůbec obavy nebo nervozitu z toho, co s sebou nese všechna tato zvláštní pozornost?

Ano. Krátká odpověď je ano. Ale také to musíme udělat. K tomu byla naše rodina povolána. V tomto okamžiku jejího života je to právě ono – je to součást jejího povolání, že? A tak ano, strach, máme to. Ale to nemůže nic zastavit. Jsem typ člověka, který – a nedělám to ve všech ohledech, ale dělám to často – když se bojím něco udělat, pak to znamená, že to vlastně musím zkusit. já mít udělat to. Nemůžeme se z toho prostoru příliš bát.

Ale ano, samozřejmě. Zaya je jedním z nejvíce orientovaných mladých lidí na světě, pokud jde o toto. Když myslíte na „trans“ a myslíte na „Black“, myslíte na Zayu, a to je pro nás jako rodinu rozhodně děsivé. Chci říct, že je spousta věcí, o kterých se musíme rozhodnout a musíme udělat, dokonce i pro to, aby žila život „normálně“ – a není to normální, věci, které musíme udělat, její ochrana. Ale tohle je větší než my. To není něco, co bylo dáno jen nám; to je něco, co řeší spousta rodin. A protože jsme tady, protože máme tuto pozici v tomto světě, protože máme tuto pozici v naší komunitě, musí být větší než my. Bohužel ale naštěstí.

Tento rozhovor byl pro přehlednost upraven a zhuštěn.