Trans Women a Femmes křičí #MeToo — ale posloucháte?

Když jsem loni v říjnu poprvé napsal níže uvedený esej o #MeToo, hnutí bylo stále v raných fázích. New York Times před třemi týdny označil Harveyho Weinsteina za sériového sexuálního násilníka. V tomto krátkém období miliony žen a žen – cisgender a transgender – křičely na sociálních sítích, aby upozornily na vyčerpávající rozsah sexuálního obtěžování a napadení. Ale některé jejich hlasy byly slyšet jasněji než jiné a ve vlně rozhořčení, která následovala, se cisgender ženám dostalo mnohem větší pozornosti než jejich trans vrstevníkům.





Dnes stojíme na pokraji Oscarů, kde průmysl, který chránil muže, jehož brutalita zahájila hnutí, bude s jakoukoli nadějí veřejně počítat sám se sebou. Ale jak jsem v tomto díle předpověděl, marginalizace trans žen a femmes v rámci #MeToo pokračuje v nezmenšené míře a bude s téměř jistotou pokračovat i na této nedělní ceremonii.

V tomto videu jsme se zeptali britské modelky a aktivistky Munroe Bergdorf stát po boku tří dalších trans žen – spisovatelky a aktivistky Pham's Mango , fotograf a aktivista Jari Jones a designér Yael Levine — mluvit o svých zkušenostech se sexuálním napadením a jeho následky a o tom, jak #MeToo nedokázalo soustředit jejich hlasy. V tomto procesu sdílejí zničující pohled na to, do jaké míry trans ženy a femmy nesou hlavní nápor sexuálního napadení a obtěžování ze strany mužů i společnosti jako celku.



Nemám pocit, že by trans ženám bylo dovoleno být sexuálně zplnomocněn, aniž by o to šlo, říká Bergdorf. Mám pocit, že je to cis, privilegovaná věc – že žena může být sexuální, může být nádherná, může být přitažlivá a prostě to být ona. Ale pro trans-ženu, aby to udělala, se to vkládá do celého příběhu o nás, jak jsme fetišizováni.



Munroe nosí bílou a džínovou košili s dlouhým rukávem a růžovými ombré vlasy.

Zak Krevitt

Myslím, že existují cis, schopné bílé ženy, které... [práci], kterou dělají, je podle mě úžasná, ale jsou tam femmes a černé trans ženy, které to dělají, aby přežily a žily, a některé z nich křičí „já taky“ ze země, na které byli právě zmláceni, říká Jones. Někteří z nich křičí ‚já taky‘ z nemocnice, ve které leží. A někteří nemohou křičet, protože jsou mrtví.

Jejich slova jsou mocná a nezbytná, zvláště když zvážíme, čí hlasy jsou dnes v Americe slyšet a proč.



Pokud jde o hnutí za společenskou změnu, mnozí z nás mají tendenci věnovat pozornost jednomu problému najednou. Po tragické střelbě ve škole v Parklandu se pozornost Ameriky zaměřuje převážně na násilí ze zbraní. Ale aby měla hnutí kontinuitu a dynamiku, kterou potřebují k uskutečnění skutečné změny ve světě, je pro nás všechny důležité mít v mysli množství naléhavých problémů. Násilí se zbraněmi je v této zemi skutečnou a naléhavou hrozbou, ale věnovat mu svou pozornost a zdroje na úkor hnutí jako Black Lives Matter, #MeToo a dalších bude jen postupně oslabovat. Stejně jako se ukázalo, že #MeToo ignoruje hlasy trans žen, musíme se i my věnovat soustředění intersekcionality v našem aktivismu a držet v mysli mnoho nápadů najednou, i když to někdy může být těžké.

Mnozí předpovídají, že se udílení Oscarů tuto neděli místo toho změní z #MeToo na diskusi o násilí se zbraněmi. Ale obhajovat problém, který se netýká naší poslední národní tragédie nebo systémového selhání spravedlnosti, neznamená, že to přehlížíte. Pokud se Akademii nepodaří tuto neděli vycentrovat #MeToo, ukáže se, že jsou tak mimo kontakt, jak jejich kritici předpovídají. A pokud budeme i nadále ignorovat výkřiky trans žen, zatímco pracujeme na ukončení sexuálních útoků, ukáže se, že hnutí #MeToo je také mimo dosah a miliony transgender žen a žen budou nadále trpět. Jak prokázalo hnutí #MeToo, spravedlnost je v rukou každého z nás, a pokud tak neučiníme rovnoměrně a napříč, každý z nás bude čelit útlaku, který z toho vyplyne. — MT

Xoài má na sobě bílý top s knoflíky od ramene.

Zak Krevitt

Článek níže byl původně zveřejněno na jim. dne 27. října 2017



Jako následek mnoha obvinění ze sexuálního napadení Harveyho Weinsteina ozývá se po celém Hollywoodu i mimo něj a mocnější muži ze všech odvětví jsou vystaveni jako obtěžovatelé a násilníci, volání sociálních médií #MeToo pokračuje v šíření povědomí o rozsahu a míře zkušeností cisgender žen s toxickou maskulinitou. Přesto, jak hnutí za přivedení mocných mužů před soud stále roste, musíme také počítat s omezeními #MeToo, především s tím, že centrování zkušeností cisgender žen s obtěžováním a útoky vylučuje a pravděpodobně vymazává žitou realitu těch, jejichž genderová identita a výraz opouštějí u jejich nejzranitelnějších – trans a genderově nebinárních lidí.

Řada trans autorů se již vyjádřila k potížím, které mají trans lidé při zapojení se do konverzace #MeToo. Sarah McBride píše o těžkostech spojených s veřejným odhalením jejího sexuálního napadení jako trans ženy, a Raquel Willisová obhajuje rozšíření rezonance #MeToo na trans a GNC lidi. Ale jak pro McBridea, tak pro Willise, existuje předpoklad, že cisgender ženy by měly právem pobývat v centru diskuse o napadání a obtěžování, což nezohledňuje, jak takové centrování utlačuje trans a GNC lidi způsoby, které připomínají, jak cis muži marginalizovat cis ženy.

Pokud fungujeme na principu, že na počtu nebo politické moci by nemělo záležet, že naší prioritou by mělo být soustředění zkušeností nejzranitelnějších lidí ve vztahu k nějakému problému, pak je jasné, že #MeToo využívá svá vlastní centra moci — především naprostý počet cis žen a skutečnost, že současná diskuse zahrnuje slavné lidi – upřednostnit potřeby cisgender žen před trans a GNC lidmi. Mnohokrát se volalo po cisgender mužích, kteří se stali oběťmi obtěžování a napadení, aby se podvolili zkušenostem více utlačovaných cisgender žen, což je nezbytná a životně důležitá práce. Přesto, pokud cis ženy fungují na principu, že ti, kteří zažívají největší útlak, musí být soustředěni, pak by mohly zvážit, zda se podvolí trans a GNC lidem, protože demografické zažívá největší útlak kvůli pohlaví .



Jari má na sobě černý síťovaný top.

Zak Krevitt

Existuje mnoho příkladů ohavných způsobů, jak trans a GNC lidé – zejména, i když ne výhradně trans ženy a nebinární barevné ženy – zažívají útoky a obtěžování. Islan Nettles , například, byla zavražděna, protože muž, který na ní dělal sexuální návrhy, si uvědomil, že je transgender; Mercedes Williamson chodil s mužem a byl zabit, protože nechtěl, aby jeho přátelé věděli, že chodí s trans ženou; Victoria Carmen Bílá byla zastřelena, protože její vrah zjistil, že je transgender poté, co se s ní setkala v klubu a vrátila se s ní domů.

Lidé trans a GNC jsou mnohem zranitelnější než ženy cis: Nejenže zažíváme nechtěné sexuální návrhy a provokace, ale také nám hrozí, že budeme fyzicky napadeni nebo zavražděni, když se ti, kteří se k nám přiblíží, nedokážou vypořádat se svými vlastními přitažlivostmi. Transmaskulinní lidé jsou sami ohroženi útokem, když jsou považováni za méně než muži, nebo když ohrožují nadřazenost cis mužů. Ale protože jejich útrapy nesouvisejí s mocnými muži a protože je společnost považuje za méně důležité než cisgender ženy (zejména ty, které jsou slavné a bílé), není to jejich trápení, které podnítí zprávy nebo širokou pozornost sociálních médií.

Je také důležité poznamenat, že často přehlíženým vláknem spojujícím LGBTQ+ oběti genderově podmíněného násilí je způsob, jakým jsou často viktimizovány kvůli existenci mezi pohlavími. Ačkoli lidé napříč spektrem LGBTQ+ identity zažili genderově podmíněné násilí, to, co v nebezpečných situacích přichází do hry, obvykle není to, jak se oběti identifikují samy, ale skutečnost, že lidé, kteří na ně útočí, je považují za nepatřičné k binárnímu pohlaví, resp. přihlášení k binárním genderovým normám. To platí, ať už jde o gayové ženy, trans ženy nebo nebinární transfemmy, nebo dokonce o transmužské lidi, kteří jsou považováni za hrozbu pro cis muže. Jakákoli dynamika, která staví binární ženy jako nejzranitelnější oběti genderově založeného násilí na strukturální úrovni, ignoruje, jak jsou ti, kteří se vymykají binárnímu systému, ještě zranitelnější vůči všudypřítomným a vážným útokům.

Yael nosí modročerný top.

Zak Krevitt

Samozřejmě mluvím pouze o prioritách z hlediska sociální struktury, ve které žijeme, spíše než o jednotlivých obětech obtěžování a napadení. Je možné sympatizovat s jednotlivými oběťmi cis žen a zároveň si uvědomit, že jako celek je u trans a GNC lidí méně pravděpodobné, že takové sympatie získají, i když jsou naše zkušenosti s násilím na základě pohlaví závažnější a všudypřítomnější. Jane Fondová vyjádřil podobný názor ve vztahu k rase a tomu, jak si bílé ženy s větší pravděpodobností získávají sympatie, dosud se však žádná významná hollywoodská osobnost nezabývala tím, jak brutálně se běžně zachází s trans ženami a femmes ve srovnání s cis ženami. I když jsou feministky nyní schopny letmo začlenit rasovou nerovnost do svých způsobů myšlení, trans a nebinární lidé jsou nadále poznámkami pod čarou v diskusích o genderově podmíněném násilí, i když jsme to my, kdo je nejvíce zasažen.

Vzhledem k tomu, že se stále více cis žen spojuje prostřednictvím hashtagu #MeToo, aby si společnost uvědomila jejich neutěšenou situaci, je životně důležité pochopit, že jsou mezi námi i ty, které jsou ještě zranitelnější, ale jejichž zkušenosti se počítají pouze tehdy, když se podobají zkušenostem cis. ženy. Současné povědomí, které hashtag vyvolal, může vést k lepším podmínkám pro cis ženy v Hollywoodu a dalších průmyslových odvětvích, ale pro trans a GNC lidi, kteří žijí svůj každodenní život pod neustálou hrozbou anti-LGBTQ+ obtěžování a útoků, dělá jen málo. Nejsme dostatečně silní, dostatečně důležití, dostatečně hojní, abychom vyvolali rozsáhlé nebo virové pobouření, když se o našich zkušenostech s násilím vypráví nebo o nich referují, bez ohledu na to, o kolik horší jsou ve srovnání se slavnými cis bílými ženami. Právě tímto způsobem posilování postavení cis žen prostřednictvím #MeToo ponechává trans a GNC lidi ještě více na okraji společnosti.

Xoài Jari Munroe a Yael společně pózují na natáčení.

Zak Krevitt

Meredith Talusan je výkonným redaktorem jim. a oceněný novinář a spisovatel. Napsali články, eseje a názory pro mnoho publikací, včetně The Guardian, The Atlantic, The Nation, Mic, a Novinky BuzzFeed. V roce 2017 získala ocenění GLAAD Media a Deadline Awards , a její debutové monografie, nejspravedlivější, vychází od Viking Books, divize Penguin Random House.