„Tyto věci se nemění“: Střelba v Colorado Springs přichází 42 let ode dne po masakru proti LGBTQ+ v roce 1980

19. listopadu 1980 zabil střelec, který policii řekl, že „homosexuálové všechno zkazí“, dva a šest zranil ve dvou LGBTQ+ barech Greenwich Village.
  Colorado's Club Q Shooting Comes Exactly 42 Years After Another AntiLGBTQ Massacre AP Photo/Carlos Rene Perez

Tento příspěvek se původně objevil na 19 .

„Masakr ve West Street: Násilí proti homosexuálům, zvláštní zpráva,“ zněl titulek. Psal se rok 1980. Bylo 19. listopadu.

Andy Humm ten příběh znal ještě předtím, než ho šel nahlásit. Jako gay reportér pro gay publikaci to byla součást jeho života.

Jen o tři roky dříve Humm poznamenal, že Chelsea Gay Association (nyní New York Anti-Violence Project) byla založena ve snaze bojovat proti násilí vůči LGBTQ+ lidem. Sedm let předtím, než byli na newyorské West Street zabiti dva lidé, někdo zapálil UpStairs Lounge, gay klub v New Orleans, a při požáru zemřelo 32 lidí.

'Byla to běžná věc,' řekl Humm o střelbě ve West Street.

Minulou sobotu, 42 let ode dne po střelbě ve West Street, bylo pět zavražděno a 18 zraněno v klubu Q, LGBTQ+ bar v Colorado Springs. Podezřelý, 22letý Anderson Lee Aldrich, je ve vazbě a čelí obvinění z vraždy a zločinu z nenávisti.

'Tyhle věci se nemění,' uvažoval Humm. 'Myslím, že atmosféra proti gayům, atmosféra proti LGBTQ je všude.'

Po Club Q Shooting Humm prohledal své osobní archivy a našel své reportáže z doby před čtyřmi desetiletími. Četlo to, jako by to mohlo být napsáno v neděli.

Když se kolem 22:50 ozvaly výstřely. Ve středu večer v roce 1980 přihlížející hlásili, že bary nebyly přeplněné a že většina návštěvníků se mohla schovat a zakrýt.

Humm v roce 1980 psal pro The New York City News a střízlivě oznámil, že 38letý Ronald K. Crumpley, syn harlemského ministra, vystřelil Uzi do lidí ve dvou LGBTQ+ barech Greenwich Village a jejich okolí – Ramrod a Sneakers — zabití dvou a zranění šesti.

Podle Hummovy zprávy v té době Crumpley při zatčení řekl policii, že „homosexuálové všechno ničí“. Počáteční zprávy chybně identifikovaly Crumpleyho jako gaye a uzavřeného, ​​což se později ukázalo jako nepravdivé, poznamenal Humm. Crumpley nebyl shledán odpovědným kvůli svému duševnímu stavu a zemřel v roce 2015 po letech v zabezpečených psychiatrických léčebnách.

Humm připisuje masakry z 19. listopadu nenávistným projevům proti LGBTQ+ v politice před 42 lety i dnes. Poznamenal, že v tomto volebním období desítky milionů dolarů byly nality do střednědobých zpráv kampaně proti LGBTQ+ a že krajně pravicové skupiny podněcovaly útoky .

„Reaganovy volby [v roce 1980] byly triumfem rasismu, sexismu a homofobie,“ řekl Humm. 'Tyto věci se za Trumpa zrychlily a v QAnon a Proud Boys nabyly násilné podoby.'

Podle kampaně za lidská práva letos státní zákonodárci předložili 344 zákonů proti LGBTQ+ a 25 z nich schválili. Většina těchto návrhů zákonů se zaměřovala na transgender osoby, zejména na mládež, která se účastní sportu a má přístup ke zdravotní péči potvrzující gender. Mnoho republikánů se vyjádřilo proti LGBTQ+ součástí jejich platforem v posledních měsících.

Muž umístí pamětní svíčku před bar Ramrod v New Yorku 20. listopadu 1980 na místě, kde byli dva lidé zabiti a šest dalších zraněno při střelbě o den dříve. AP Photo/David Rukavice

Zastánci tvrdí, že anti-LGBTQ+ rétorika má důsledky pro skutečný svět, a poznamenávají, že nejnovější střelba také přichází v okamžiku intenzivního odporu proti queer lidem v politice, kdy násilí proti komunitě prudce narůstá.

Během posledního roku se několik LGBTQ+ Pride akcí, aktivistů a odborníků stalo terčem, obtěžováním a vyhrožováním po dezinformačních kampaních online. Lékaři z Bostonské dětské nemocnice obdrželi a série výhrůžek smrtí v srpnu o lékařské péči nemocnice potvrzující pohlaví. V červnu skupina bílých rasistů byli zatčeni mimo akci Pride kvůli obvinění ze spiknutí k nepokojům.

Imara Jones, novinářka, která ve svém podcastu TransLash zdokumentovala záplavu anti-trans účtů ve státních budovách, označila střelbu v Colorado Springs za „přirozený důsledek“ anti-trans rétoriky.

„Existuje 30letá historie a zkušenosti se souhrou mezi rétorikou a násilím a sociálním přijetím, které [odpůrci práv LGBTQ+] zcela rozumí,“ řekl Jones. 'Obvykle, když máte debatu o tom, zda lidé jsou nebo nejsou skuteční a zda existují, obvykle to vede k nějakému druhu hromadného násilí proti těmto lidem.'

V roce 2016, poté, co střelec zavraždil 49 lidí v orlandském gay baru Pulse, reportér New York Times David Dunlap citoval Humm v úvahách o této tragédii.

„…[Zdá se], že zabíjení Ramrodů bylo z velké části zapomenuto,“ napsal Dunlap. 'Ačkoli není zdaleka tak smrtící jako střelba v nočním klubu Pulse v Orlandu na Floridě nebo žhářský požár v UpStairs Lounge v New Orleans, který v roce 1973 zabil 32, řádění na West Street mrazí ty, kteří si to pamatují.'

Když Dunlap citoval Hummova slova z doby před 42 lety, cítil, že se historie uzavřela. Stejná slova mohla být napsána i dnes: „Pro nás všechny, kteří jsme se obávali, že konzervativní reakce v této zemi způsobí hrozné nepojmenované věci, budoucnost je nyní.“