Soud ve Spojeném království zrušil rozsudek, který odmítal blokátory puberty trans dětem do 16 let

Transgender děti ve Spojeném království mají nyní přístup k blokátorům puberty poté, co Nejvyšší soud částečně zrušil předchozí rozsudek z minulého roku. V pátek vydané rozhodnutí tvrdí, že děti mladší 16 let mohou užívat léky na oddálení nástupu puberty, pokud mají souhlas rodičů.



Loni v prosinci Nejvyšší soud původně rozhodl, že děti mladší 16 let budou muset získat soudní příkazy k přístupu k genderově potvrzující péči , aby se ujistili, že byli dostatečně kompetentní, aby porozuměli dlouhodobým účinkům lékařského přechodu. Případ podala soudu stěžovatelka Keira Bellová, žena, která lituje svého rozhodnutí užívat si v pubertě blokátory puberty, a matka známá jako paní A, která se snažila svému dítěti zabránit v přechodu.

Brzy po prosincovém rozsudku se Tavistock and Portman NHS Trust, která spravuje jedinou kliniku pro genderovou identitu ve Spojeném království pro trans děti, okamžitě odvolala proti kontroverznímu rozhodnutí. Soud projednával případ začátkem tohoto měsíce, který byl financován z fondu Trans Defense Fund Good Law Project.



Transgender lidé a jejich příznivci pochodují během Londýna podél Piccadilly Rozhodnutí soudu ve Spojeném království ztíží Trans Kids přístup k blokátorům puberty V rozsudku, který byl vydán ve středu, se uvádí, že úkolem soudu je chránit děti. Zobrazit příběh

V prohlášení vydaném minulý týden soudkyně Nathalie Lievenová zopakovala původní přesvědčení Nejvyššího soudu, že děti mladší 16 let pravděpodobně nepochopí důsledky hormonálních blokátorů, i když jsou tyto léčby dočasné a reverzibilní. Ale řekla, že rodiče jsou obecně schopni porozumět a zvážit tyto záležitosti a zvážit, co je v dlouhodobém a krátkodobém nejlepším zájmu jejich dítěte.



Jsou to dospělí s plnou kapacitou a protože lidé, kteří znají své dítě nejlépe a nejvíce se o něj starají, budou schopni dosáhnout plně informovaného rozhodnutí, napsala a dodala, že soudci nemusí nutně vědět nejlépe a soudy by měly být pomalu vytlačovat rozhodovací roli oddaných a milujících rodičů.

Výsledek není úplným vítězstvím transdětí, protože děti mladší 16 let, které nemají podporující rodiče, mohou být podle rozsudku stále neschopné vyhledat péči potvrzující pohlaví. Nicméně Good Law Project — právní skupina se sídlem v Londýně — tvrdil v prohlášení toto rozhodnutí je nesmírně významné, protože překážky v přístupu k blokátorům puberty pro trans děti jsou již obrovské, aniž by právní systém kladl další překážky.

Jen velmi málo dětí je dokázalo překonat bez podpory rodičů, tvrdila organizace.



Zatímco Good Law Project oslavoval rozhodnutí, uznal, že řada problémů zůstává nevyřešena. Kromě problémů, které zůstávají pro trans mládež bez podpory jejich rodin, skupina uvedla, že případ má také dopad na přístup k antikoncepci a interrupční péči.

Good Law Project uvedl, že doufá, že alespoň některé z těchto problémů budou zmírněny úplným odvoláním proti rozsudku, které je stanoveno na konec tohoto roku.

Další LGBTQ+ skupiny se připojily a ohlašovaly krok směrem k pokroku. Mermaids, britská nezisková organizace, která podporuje trans děti, vyzvala anglickou národní zdravotní službu, aby okamžitě upravila své pokyny tak, aby odrážely rozsudek a ukončily trápení způsobené rodinám trans mladých lidí. Po původním rozhodnutí Nejvyššího soudu přestala NHS označovat transgender mládež za blokátory puberty, dokud to soudci nevyjasnili. LGBTQ+ publikace PinkNews hlášeno .

Stonewall, organizace prosazující LGBTQ+ v Londýně, uvedla, že bude i nadále podporovat všechny transmladé lidi, dokud nebudou mít přístup ke specializované zdravotní péči.

Dnešní zpráva bude nesmírně uklidňující pro mnoho transmladých lidí a jejich rodin, kteří jsou od prosince ve stavu nejistoty a úzkosti ohledně jejich péče, uvedl Stonewall v pátečním tweetu.

obsah Twitteru



Tento obsah lze také zobrazit na webu it pochází z.

Toto rozhodnutí představuje stříbro pro trans lidi v Británii, kteří v posledních letech čelili náporu nepřátelství. Kromě rozhodnutí Nejvyššího soudu z roku 2020 omezující transteenageři v přístupu k blokátorům puberty, země také zastavil reformy k zákonu o uznávání pohlaví v loňském roce, který by trans lidem umožnil snadněji aktualizovat své pohlaví v právních dokumentech.

Tyto právní útoky se pravděpodobně nestaly samy o sobě ve Spojeném království, kde média běžně chrlí transfobní řeči a kde jsou známé autor dětských knih J.K. Rowlingová má využila svou masivní veřejnou platformu k šíření transfobie.

Taková rétorika může dokonce zhoršovat násilí vůči trans lidem v zemi, kteří mezi lety 2019 a 2020 zaznamenali 16% nárůst trestných činů z nenávisti, podle ministerstva vnitra Spojeného království a kteří se stále více obávají zveřejňování své identity. Podle a průzkum Tento měsíc zveřejněno, 65 % trans zaměstnanců ve Spojeném království se necítí dobře zveřejňovat svou trans identitu v práci, což je významný nárůst z 52 % před pouhými 5 lety.