Výkon Colmana Dominga ve hře Sing Sing je naprosto transcendentní

Domingo by byl první gay černoch, který vyhrál hereckého Oscara.
  Colman Domingo se zlatými brýlemi a vězeňskou kombinézou hledící přímo do kamery na snímku z filmu Sing Sing. A24

Vše o Zpívejte Zpívejte zdá se nepravděpodobné, včetně skutečnosti, že se o tom sotva mluvilo. Bylo by pochopitelné, kdybyste o tomto dramatu A24 neslyšeli, vzhledem k jeho tlumenému uvedení v kinech, které začalo omezeným uvedením 12. července a poté se rozšířilo 2. srpna. film téměř jistě v nadcházejících měsících vyvolá konverzaci o cenách.



Na základě skutečného divadelního programu Rehabilitation Through the Arts (RTA) umístěného na stejnojmenné adrese maximální bezpečnostní zařízení v New Yorku, Zpívejte Zpívejte hraje Domingo as John „Divine G“ Whitfield , který byl jedním ze zakládajících členů RTA. Původ Zpívejte Zpívejte je stejně ohromující jako Domingoův výkon. Převážná část hlavního obsazení se skládá ze skutečných bývalých členů RTA, kteří se zobrazují v příběhu založeném na hrách, které napsali. Několik z nich také získává kredity producentů. Režisér Greg Kwedar a spoluscenárista Clint Bentley také zaplatili všem, kteří na filmu pracovali, včetně Dominga, úplně stejná mzda a dal jim spravedlnost, což znamená, že tito herci si udrží doslovné vlastnictví svých příběhů. Ve skutečnosti filmaři řekli Hollywoodský reportér že když poprvé diskutovali Zpívejte Zpívejte s Domingem představili svůj model kompenzace dopředu, protože jak řekl Kwedar: „Tento model nefunguje ani nefunguje, aniž by do něj vstoupila jednička na telefonním seznamu.“

Domingo's buy-in show. Od samého začátku Zpívejte Zpívejte , se herci podaří zachytit komplexní tlak a tah mezi Whitfieldovým navenek žoviálním chováním a jeho vnitřními bolestmi. Ve výpravném okamžiku si jeden z herců v RTA stěžuje, že Whitfield, který léta sloužil jako hlavní dramaturg souboru, jako by vždy psal tragédie.

V průběhu filmu se Whitfield snaží udržet si klid a důstojnost v inherentně dehumanizujícím systému, a přitom slouží jako jakási polární hvězda pro ostatní muže v programu. Zejména, Clarence „Božské oko“ Maclin , který hraje sám sebe v dalším výjimečném představení, je zpočátku vůči Whitfieldovi a celé domýšlivosti RTA nepřátelský: Jaký to má smysl, přemýšlí, jestli jsou na konci dne stále za mřížemi? Whitfield však tak vážně věří v sílu umění jako nástroje pro transformaci, že se mu podaří přesvědčit Maclina, aby se zúčastnil, přičemž oba muži si v tomto procesu vytvoří skutečné pouto.



Ale jak poznamenávají muži v RTA, každý nakonec dosáhne bodu zlomu, a když Whitfield dosáhne svého a podlehne stejnému nihilismu, před kterým kdysi zachránil Maclina, je to naprosto srdcervoucí. Domingo vždy vynikal v těchto obzvláště empatických ztvárněních. V lednovém profilu v Ven , herec vysvětlil svůj přístup ke svému řemeslu jako „neustále se snaží prozkoumat černochy a jak fungujeme, jak milujeme, zda existuje vykoupení nebo ne“.

'Existuje lidská vlastnost, kterou se snažím prozkoumat u všech těchto různých druhů lidí, ať už jsou to pasák nebo kapelník,' pokračoval. 'Vždy chci být užitečný [pro vyprávění nebo příběh] a pak se podíváme, jak mohu vyprávět svůj příběh [prostřednictvím toho].'

Jeho ztvárnění Whitfielda v Zpívejte Zpívejte Připadá mi to jako platonický ideál tohoto étosu: Domingo je A-čkový herec pracující s herci, kteří skutečně zažili příběh, který pomáhá oživit. Metatextový prvek filmu zdaleka neprolomí čtvrtou stěnu, ale jen umocní jeho emocionální rezonanci.



Když jsem poprvé viděla film v kinech a sledovala titulky k Domingově bravurnímu výkonu, seděli jsme s přítelem v ohromeném tichu. Neřekli jsme spolu ani slovo, dokud jsme nevyšli z divadla. Opravdu si nepamatuji, kdy mě naposledy film tak hluboce ovlivnil. Je to druh role, který by mohl – a měl by – konečně vyhrát Domingu cenu Akademie, což by z něj udělalo prvního černošského gaye, který by získal Oscara za nejlepšího herce, poté, co se stal prvním černošským gayem, který byl v této kategorii nominován. loni. Míří na podzim, řada kritiků předpovídají, že Domingo bude opět průkopníkem na ceremoniálu v roce 2025 – a je snadné pochopit proč.

Jen málo filmů kromě dokumentů zobrazuje uvězněné lidi s takovou nuancí a pečlivostí. Během zkušebních scén, které jsou většinou sestřihy herců, kteří spolu hrají jako děti, bojují s mečem s rekvizitami, když předstírají, že jsou piráti a zombie, jsem se ocitl blízko slzám. Kromě obecné dokonalosti Dominga výkonu, Zpívejte Zpívejte poskytuje lidem ve vězení úroveň lidskosti, která je jim zřídkakdy udělena, zejména uvězněným černochům. Lehkost a radost, kterou mezi sebou muži z RTA vytrvale vytvářejí, jen vrhá krutost vězeňsko-průmyslového komplexu do drsnější úlevy.

Film je také osvěžující ve světle hollywoodského samotného výstupu „kopagandy“ – termínu pro mainstreamová média, která vykreslují vymáhání práva v pozitivním světle. Taková zobrazení byla po celá desetiletí jádrem amerického zábavního průmyslu, jak napsala Alyssa Rosenbergová Washington Post , táhnoucí se od Vlečná síť v 50. letech až Zákon a pořádek , The Wire a dále. Kromě toho, že se policisté označují za hrdiny, jejichž činy jsou vždy oprávněné, výzkum ukázal, že filmové role jako „člen gangu“ a „násilník“ jsou neúměrně hráli černošští herci .

Uprostřed léta 2020, kdy se zúčtování s policejní brutalitou, během kterého se koncepty policie a zrušení vězení dostaly do běžné konverzace, podepsalo tři sta černošských umělců a vedoucích pracovníků, včetně Dominga, otevřený dopis zábavnímu průmyslu petici za změnu. Dopis upozorňoval na spoluúčast Hollywoodu na normalizaci „epidemie policejního násilí a kultury protičernošství“ prostřednictvím neustálého zaměření na perspektivu vymáhání práva a za odmítnutí investovat do černošských příběhů a talentů.



V dopise se také konkrétně uvádí, že i když nedávno došlo k vzestupu v televizi a filmech vedených a produkovaných černochy, mýty o „nedostatku univerzálnosti příběhů vedených černochy se používají k redukci našeho obsahu na menší rozpočty a k neadekvátním marketingovým kampaním“. .“

Vzhledem k tomu, že tento dopis byl napsán před čtyřmi lety, je škoda, že se film líbí Zpívejte Zpívejte Zdá se, že letí pod kulturním radarem. Za několik let to bude jistě oslavováno jako jeden z nejlepších filmů tohoto desetiletí. Důrazně doporučuji předběhnout a vidět to co nejdříve.

James Factora je spisovatel a hudebník narozený v LA, v New Yorku. Jejich práce se také objevily v Teen Vogue , Břidlice , Rafinérie29 a další.