Když chlapci nepláčou, byl váš jediný romantický film pro teenagery
Poznámka editora: Po zveřejnění se objevily obavy, že tato esej představuje nebezpečí, že vymaže sebepojetí Brandona Teeny jako trans-člověk tím, že zarámuje Chlapci nepláčou mimo jiné podle dynamiky butch/femme. I když jsme toto čtení v době publikace nerozpoznali, nyní těmto obavám rozumíme a omlouváme se za naši necitlivost.
Když se teenageři ocitnou v bolestném sevření pubertální touhy, úzkosti a zármutku, existuje určitý žánr slzavého romantického filmu, který hledají pro katarzi: Hvězdy nám nepřály , Notebook , Procházka k zapamatování . Ať už se jedná o hvězdné milence, nebo o zpomalení hoření, tyto filmy dokážou zachycovat velké pocity, které podněcují romantiku teenagerů, často v sázkách na život a na smrt, aby se zdůraznila ohromující povaha těchto pocitů. V mém případě to bylo, když jsem potřeboval ošklivý pláč tváří v tvář neopětované lásce Chlapci nepláčou .
Zatímco moji hostitelé přespání se obvykle nakláněli k titanica , Baz Luhrman's Romeo + Julie , nebo v podstatě cokoli, kde hraje mladý Leonardo DiCaprio, tato vyobrazení romance pro teenagery pro mě udělala výrazně méně než diplomová práce Kimberly Peirce z Kolumbie, která se stala držitelkou Oscara. Vyšel jsem v roce 2002 a film z roku 1999 byl jediný okamžik, kdy jsem na plátně viděl seriózní vztah mezi náctiletým butchem a femme. Byl to doslova jediný model, který jsem měl pro touhu, která mě živila. Hilary Swank, která získala Oscara za roli Brandona Teena, postavila oba kritika za zobrazení trans muže a pochvala za její syrový, oduševnělý a napínavý výkon . I když jsem to před shlédnutím filmu nečetla Vesnický hlas díl, který inspiroval film, maloval Teenu jako sebenenávidějící lesbičku, která se jako muž identifikovala pouze v reakci na své sexuální trauma. Jeho autorka, Donna Minkowitz, později se omluvil za její zavádějící charakterizace, když přiznala, že to byla největší novinářská chyba, jakou kdy udělala.
Nicméně Peirce's Teena byla mým jediným skutečným přístupovým bodem pro druh rodící se mužnosti, kterou bych si vážil a orientoval kolem sebe po zbytek svého života. Kdybych měl žít v postapokalyptickém bunkru s promítacím plátnem a pouze třemi sexuálními scénami, Swank něžně přelévající Chloe Sevigny na břehu rybníka by byla jednou z nich. Co to ale znamená pro mozek dospívajícího člověka, když jediné zvučné zobrazení romantiky, se kterým se setká, je takové, v němž je předmět náklonnosti brutálně skupinově znásilněn a střelen do hlavy? Jaké jsou důsledky toho, že to byl jediný příběh, který jsem věděl o mužném člověku, než jsem se dostal na vysokou školu, kde jsem mohl číst více queer literaturu (ve které byly postavy butchů vystaveny ještě většímu násilí)?
Chloe Sevigny a Hilary Swank v 'Boys Don't Cry'.Kolekce Fox Searchlight/Courtesy Everett
Léta, která jsem strávil na střední škole, v letech 2002–2006, byla oblíbeným obdobím pro divadelní katedry středních škol, kdy připravovaly inscenace Projekt Laramie , hru o Matthew Shepardovi, kterou napsal Moises Kaufman a členové Tectonic Theatre Company v roce 2000. Shepard, gay student University of Wyoming, zemřel v roce 1999 poté, co ho dva homofobní útočníci zbili a nechali přivázaného k plotu. Hra byla založena na rozhovorech Laramie, obyvatel Wyomingu a deset let po Shepardově smrti, Prezident Barack Obama podepsal takzvaný „zákon Matthewa Sheparda“ do práva. Posunula se k tomu, aby do již existující federální legislativy o trestných činech z nenávisti začlenila trestné činy z nenávisti založené na sexuální orientaci a genderové identitě, a v jejím čele stála Shepardova matka. Zákon potvrdil Sheparda, bílého cisgendera, gaye, který vystudoval co Business Insider nazývána jednou z „nejexkluzivnějších internátních škol pro superbohaté“, jako tvář hnutí „tolerance“ gayů z 90. let.
Toužil jsem po queer mentorství a film mi dal rámec, jak se vyrovnat s nevyhnutelným násilím vůči queer lidem, se kterými se setkávám ve svých vlastních vztazích. Ale být připravován k víře, že queerness byl smrtelný, když žil jako dospělý ve světě, kde queer lidé získali určité oporu, je také destabilizující.
Ale Teena zemřela stejně brutálním způsobem šest let před Shepardem. Jeho jméno nikdy nebylo na účtech za zločin z nenávisti. Ačkoli trans lidé, včetně Kate Bornstein a aktivistická skupina Transsexual Menace , mobilizovaný k demonstraci na soudech s útočníky Teeny, byl tento příběh z velké části ignorován mainstreamovými médii. A na rozdíl od Shepardovy míry rodičovské podpory, Teenina matka s ním i po smrti pokračovala v misgender; jeho náhrobní kámen je stále označen jeho mrtvým jménem . Spolu s dokumentem nominovaným na cenu GLAAD Příběh Brandon Teena , Chlapci nepláčou zůstává jednou z mála poct Teenině odkazu.
Konec filmu je tak náročný, že bych ho často nasazoval titanica trik doby: pouze sledování první kazety VHS ve dvoupáskové sadě, čímž se vyhnete tragickému závěrečnému aktu. Až na Chlapci nepláčou byla dost krátká na jednu VHS, takže jsem to přerušil po poslední sexuální scéně Brandona a Lany ve stodole. Pořád jsem musel snášet Brandonův ponižující výstup, sexuální napadení a děsivě zpackané vyšetřování znásilnění policií Falls City. Ale také jsem mohl sledovat, jak Lana mistrovsky drží místo pro svého zraněného přítele – dovednost, o které jsem později zjistil, že ji budu potřebovat, když jsem nevyhnutelně viděl, jak se v mých vlastních vztazích hroutí mocné šmejdy. Viděl jsem nyní všudypřítomnou scénu vázání a balení, díky které jsem měl pocit, jako bych žil v podivném obrazu Normana Rockwella, když jsem během mých raných vztahů sledoval, jak to dělají řezníci ve skutečném životě. A viděl jsem sladkého, pohledného chlapce s peněženkou plnou dívčích obrázků, jak hravě pronásleduje drtiče na kluzišti v době, kdy jedinými dalšími mužnými postavami v televizi byli chlípní bouchři středního věku (kteří jsou také můj typ, aby bylo jasno, ale ne tak, jak jsem se cítil připraven prozkoumat ve 14).
Chlapci nepláčou byla součástí mozaiky mého zasvěcení jako femme v době, kdy jsem ve svém skutečném životě neměla žádné femme vzory. Ve skutečnosti jsem byl svými vrstevníky neustále považován za jednoho, jako někoho, kdo vyšel brzy a začal se hned orientovat v sexu a vztazích. Je pravda, že jsem měl více zkušeností, ale veškeré mé objevování bylo řízeno samo; Já sám jsem nikdy nebyl vzat pod žádná ochranná křídla. Toužil jsem po queer mentorství a film mi dal rámec, jak se vyrovnat s nevyhnutelným násilím vůči queer lidem, se kterými se setkávám ve svých vlastních vztazích, za což jsem vděčný.
Chloe Sevigny a Hilary Swank v 'Boys Don't Cry'.Copyright 20th Century Fox Licencování/Merchandising / Everett Collection
Na druhou stranu, být připravován k víře, že queerness byl smrtelný, když žil jako dospělý ve světě, kde queer lidé získali určité oporu, je také destabilizující. Mučení řezníci teď chodí na terapii. Některé trans děti mají to štěstí, že vycházejí z domova a vyrůstají s láskou a teplem. Svět se změnil tak rychle, že archetyp pečovatelky se blíží zastarání. V mnoha ohledech mi připadá příliš pozdě na to, abych naplnil fantazii, která zakořenila v mém dětství a o které jsem věřil, že je to jediný způsob, jak mě láska může hledat.
Zapínání na Chlapci nepláčou jak mi moje kuřátko pravděpodobně zlomilo mozek způsobem, ze kterého se nikdy úplně nevzpamatuju, a cítím odpor, že to byla moje jediná možnost. Vyrůstání v queer mediální pustině vážně omezuje to, v co ve vztazích stojí za to doufat, a vytváří řadu nekonečně přetahovaných problémů s intimitou. (Vytváříme si vazby na základě traumatizujících vazeb a ničeho jiného; zůstáváme ve špatných vztazích za jejich přirozenými koncovými body; v celé queer komunitě nenacházíme žádnou hranici atd.) Jinými slovy klopýtáme uprostřed hlubokého nedostatku vztahových modelů uplynulý okamžik dospívání, které stále berou v úvahu naši sdílenou historii traumatu. Jak vůbec vypadá randění pro mileniály, kteří jsou venku 20 let? Nevím, ale chci to vidět na obrazovce. Queer kinematografie si také zaslouží vyrůst.