Proč má Carol jednu z nejživějších fandomů jakéhokoli queer filmu

Minulý rok vznikl krátký film s názvem Skupina podpory Carol měl premiéru na filmovém festivalu Frameline v San Franciscu a zobrazuje vzpouru na 12krokovém setkání lidí závislých na romantickém dramatu Todda Haynese z roku 2015. Mluví výhradně v citacích z filmu a drží skleničky na martini na poctu nezávaznému flirtování Carol a Therese u oběda. Vedoucí skupiny se jmenuje Florence, podle zvědavé služebné v Carolině dokonalém, ale dusivém manželském sídle. Žena oblečená v korálové rtěnce a blonďatých kadeřích Cate Blanchett's Carol vstane a prohlásí, že jsem závislý, shodila rukavice na židli, aby upoutala pozornost skupiny Therese, která nosí dnes již ikonický Santa klobouk a fotí. . Koleda dala mi život, říká ta blonďatá potížistka a odhodlává svůj slib, že se na film bude dívat jen každý druhý víkend... plus Vánoce a Nový rok ve prospěch něčeho, kvůli čemu se cítila jako nic jiného.



Jako ten fandom Koleda se postupně shromáždil, účastníci Skupina podpory Carol vědí, že jejich posedlost daleko přesahuje to, co by mnozí vnímali jako normální. Krátký film si ve své satiře o zbožňování uvědomuje nejen sebe, ale i klamně sladkou poctu tomu, co Koleda Ať je život mimo kino tak úspěšný – divoká láska komunity, kterou vybudoval. Vypadalo to jako všechno, co jsem ve filmu chtěla, říká Allison Tate, režisérka Skupina podpory Carol .

Koleda trvá jen dvě hodiny a kniha Patricie Highsmithové z roku 1952 Cena soli , román, podle kterého je založen, má něco málo přes 250 stran. Ale od mírně úspěšného vánočního vydání před téměř třemi lety a po následném nedostatku pozornosti Oscarů (nula vítězství ze šesti nominací), jeho přívrženci vytvořili hodiny obsahu na YouTube a bezpočet fanfikcí riffujících o tento relativně krátký zdrojový materiál. Milostný příběh po druhé světové válce mezi mladým ctižádostivým fotografem a bohatou, brzy rozvedenou, dal vzniknout online komunitě superfanoušků z Tumblru a Twitteru závislých na šťastném konci příběhu a potvrzení lesbických vztahů. Poté, co jsem to viděl osmkrát v kině, Napsal jsem těsně před šestou , Pokaždé, když se usadím do svého křesla v kině, uslyším první toužebné tóny, jsem naprosto přenesen do jiného světa. Je to svět porozumění, svět lásky, svět, který mi přímo z hloubi srdce připadá, příliš známý na to, aby skutečně existoval.



Dokonce i Cate Blanchett, která ve filmu hrála Pán prstenů série, Thor: Ragnarök , a Popelka , říká to Koleda je výkon, o kterém lidé nejvíce mluví. O Carol mě zastavilo v supermarketu víc lidí než u jakéhokoli jiného filmu, Blanchett řekla začátkem tohoto roku . Pokud film nutně nezůstává u pokladny, neznamená to, že nebude mít dosah. Nyní existuje tolik platforem, kde se lidé mohou setkat s filmy, že náš pocit úspěchu filmu musí být skutečně mnohem pružnější. To, co začalo jako hrstka zapálených fanoušků románu – běžně označovaného za první povznášející queer ženský román – se rozrostlo v fenomén se svým vlastním spletitým světem memů, vtipů a odkazů.



Ani Highsmith, ani Haynes to možná nepředpokládali. První jmenovaný napsal osnovu knihy na osmi stranách dlouhým písmem za pouhé hodiny, když po dlouhém pracovním dni dostal plané neštovice; její román byl poprvé publikován jako kus chlípně prodávané drti. Haynes byl poslední z dlouhé řady režisérů, kteří četli scénář po desetiletích. Ale z těchto uměleckých děl se zrodil bezbřehý vesmír a komunita, která se dál rozrůstá jen na Twitteru, Facebooku, Tumblru a různých fanfiction stránkách, někdy daleko za hranicemi zemí, ve kterých hrála během svého uvedení v kinech. Film tak hluboce zarezonoval právě proto, že tolik lidí hladovilo po druhu queer reprezentace, kterou poskytuje, a jeho fanoušci mají jedinečný rozdíl: jsou poznamenáni pocitem být queer a najít něco, co má pocit, jako by to k vám jedinečně mluvilo. , vaše zážitky a to, po čem jste v popkultuře vždy toužili.

Zejména poté, co byl koncem roku přidán do Netflixu, Koleda Stálý fandom jen vzrostl. Carol bylo poprvé, co jsem viděl lesbičky na velké obrazovce. V televizi jsem předtím viděl jeden nebo dva jiné queer filmy, ale nepřipadaly mi adekvátní, říká Camille Caron z kanadského Quebecu. Myslím, že čím dál více lidí najde takový příběh a vidí se v něm, je důvodem, proč se fandom rozrůstá.

Ale s touto popularitou vyvstala pouze potřeba. Když je nemožné, aby byl zveřejněn více oficiálně schválený obsah Carol, co uděláte? Začněte vyplňovat mezery sami.



Jeden z klíčových textů v Koleda fanfic se jmenuje Šňůra perel. Představuje si životy Carol a Therese od dětství až po stáří, jeho dlouhé kapitoly se střídají mezi desetiletími na pozadí poloviny 20. století a kromě vytváření nových postav spřádají úžasně detailní příběhy každé z původních Highsmithových postav. Jsou tu vysokoškolské dny, bývalé lásky a rodinná tajemství; Carol a Therese se dokonce desítky let před jejich osudovým setkáním věrohodně protnou. Delší než Harry Potter a vězeň z Azkabanu , je to osobní a všezahrnující pohled na americkou historii 20. století, který působí jedinečně jako queer historický epos, po kterém toužíte číst, se stejnou ohromnou vznešeností, která rozvine a rozšíří těchto 250 stran do vesmíru o téměř 130 000 slova. Je to příběh lásky a společenství, ztracených a nalezených lidí a rodin, do kterých jsme se narodili a které tvoříme, kultivujeme a vybíráme. V mnoha ohledech je A String of Pearls jako samotný fandom Carol.

Je to na pseudonym na základě svého uživatelského jména na webu fanfiction Archive of Our Own, Employee645A), spisovatelka String of Pearls, viděla Koleda na jednom ze svých prvních promítání. Vždy mě bavila historická fikce a dobová dramata ... s lesbami! ona říká. Děj se mnou opravdu rezonoval, takže netřeba říkat, že jsem začal počítat dny. Když však seděla v pařížském divadle v New Yorku, nepředpokládala, že se online otevře jiný svět, a to prostřednictvím přátelství navázaných na Tumblru a prostřednictvím svého psaní. Když film vyšel, byla jsem na začátku rozvodu, říká. Tam, kde žiji, jsem neměl žádné přátele, takže návrat domů na konci dne, psaní, interakce s novými přáteli z Tumblru [o filmu] mi opravdu pomohly překonat ty těžké časy.

Tato náklonnost způsobila, že se fandom rozrostl za hranice malého, vášnivého a sympatického popisu, který E uvádí o svých začátcích v roce 2015. Základní knihy a filmy jako Koleda vzkvétat dlouho poté, co mnozí ustoupili do vzdálené paměti, a nadále utěšovat ty, kteří potřebují příběh dvou žen, které spolu najdou lásku navzdory všem předpokladům. Jedna taková osoba byla Abbie ze skotského Edinburghu, který se vplížil do uměleckého kina, aby se podíval Koleda v roce 2015. Nejsem plně přijímán pro svou sexualitu doma. Bylo to vzrušující a riskantní a naprosto vzrušující. V kině jsem se cítila bezpečně, říká. Řekl bych, že Carol mi dala odvahu a sílu a více sebevědomí milovat toho, koho miluji.

Tento závazek a spojení, kde se milované příběhy stávají výchozím bodem pro bezmeznou představivost a propojení napříč hranicemi, je funkcí, která z fandomů dělá oddechy, jimiž jsou, ať už se jedná o přátelství, která se přesouvají offline, nebo ne. Podpora sebepřijetí není v žádném případě jedinečná Koleda - poslední dobou Zavolej mi svým jménem a Láska, Simone také povzbudili queer mládež, aby vyšla ven – ale přesto si zaslouží oslavu. Jsou tu příběhy o navázaných blízkých přátelstvích, setkáních, Měsíci hrdosti, Vánocích a retrospektivních promítání po celém světě, včetně Sydney, Londýna a New Yorku.

Jako každý fandom, Koleda 's byl postaven na různých pozoruhodných momentech v historii filmu. Existují videa fanoušků, kteří se ve filmu snaží napodobit neuvěřitelně elegantní vstávání Cate Blanchett ze sedu se zkříženýma nohama na podlaze. Pak je tu nechvalně známý živý přenos, který se konal na Therese Visits Carol Day (21. prosince 2017), kde jeden uživatel Tumblr streamoval film a chat se rychle zaplnil citacemi a komentáři. Sledování se stalo interaktivním zážitkem – přihlížející vyvolávali ikonické linie (můj anděl, vymrštěný z vesmíru, vyslovený při obědě; právě když si myslíte, že už to nemůže být horší, dojdou vám cigarety, ve chvíli vyčerpání ), a vypískal Carolina manžela Hargeho.



Ale je tu jeden neslavný moment Koleda fandom, který měl nesmazatelný širší dopad na populární kulturu jako celek. Vyslán v den, kdy film vyšel koncem listopadu 2015 uživatelem Tumblr eztehaim, popisuje scénu na promítání filmu v kanadském Torontu. Zní: Opravdu nevím, jaký dav jsem očekával, že budu v pátek v 13:20 odpoledne v divadle koledovat, ale pravděpodobně to bylo 85 % starých lidí, starých het párů a v polovině filmu tato stará dáma přede mnou se otočil ke starému chlápkovi vedle ní a jen řekl: „Harolde, to jsou lesby.“ Od té doby, Harolde, se z nich lesbičky staly populární fráze v queer lexikonu; těsnopis za prohlášení, když něčí gaydar odchází z grafů. (Viz také: ‚oběd v rukavicích‘ další termín vytvořený fandomem.) It's been memed with everything from 8 gifů oceánu na rodinné fotky od 20. let 20. století do ty lidé které queer ženské páry nazývají 'holčičí kamarádky'. Existuje dokonce a podcast pojmenovaný po něm.

Ze všech příběhů je to možná popularita Harolda, jsou to lesby, plně odhaluje, co přesně vede fanoušky, aby se vraceli déle, dokonce i o tři roky později. Camille Caron z Quebecu v Kanadě byla na konci roku 2015 na výměnném pobytu v Torontu a byla na tomto setkání, kde se dva nenároční senioři stali stěžejní součástí queer kultury. Co způsobilo, že se příspěvek stal virálním, bylo naše pobavení nad zapomněním těchto lidí, říká dnes Camille. Je to něco, co se docela ironicky odráží v rozšířeném vymazávání lesbiček v médiích a v každodenním životě. Každodenní život může být plný ticha, ale nyní, ať jste kdekoli, komunita, kterou Carol vybudovala, je vzdálena jen jedno kliknutí.