Proč by Scarlett Johansson — nebo jakýkoli cis herec — nikdy neměla hrát trans role

Cisgender herci již dříve hráli trans postavy ve velkých hollywoodských filmech, ale to neznamená, že to bylo vždy správné. Přesto to byla výmluva Scarlett Johansson, když byla konfrontována s tím, že bude v nadcházejícím filmu hrát Dante Tex Gill, trans-man. Rub & Tug . „Řekněte jim, že mohou být nasměrováni na Jeffreyho Tambora, Jareda Leta a Felicity Huffmanovou, aby se vyjádřili,“ Johansson řekl Bustle prostřednictvím tiskového zástupce, podle trans spisovatele E. Olivera Whitneyho upozornil na problém s obsazením Johanssona.



Nyní, když jsou trans lidé v lepší pozici, aby mohli ve společnosti mluvit sami za sebe, ujasněme si jednu věc: nikdy nebylo eticky ani politicky ospravedlnitelné, aby cisgender lidé hráli trans role. A dokud budeme žít ve společnosti, kde trans lidé vidí zlomek příležitostí poskytovaných cis lidem, bude i nadále hluboce nespravedlivé, když cis herci kradou části trans talentům.

Rub & Tug je založen na životě Gilla, který v 70. letech provozoval řadu pittsburských masážních salonů a podle moderních definic žil svůj život jako transgender muž, jak vypráví jejich vlastní nekrolog . Johanssonova omluva je ještě zjevněji pokrytecká tím, že je jak dlouholetá demokratka, tak mluvila na 2018 L.A. Women’s March na podporu hnutí #MeToo a Time’s Up. Zdá se, že Johansson je schopna obhajovat pouze sebe a ostatní, jako je ona, a přitom se rozhodla zůstat ignorantská a slepá vůči nespravedlnostem, které sama způsobuje.



Soudě podle jejího prohlášení se Johanssonův argument zdá být něco takového: pokud jiní cis lidé hráli a byli chváleni za trans díly, pak by na mě veřejnost neměla cílit . Nezáleží na tom, že transgender komunita byla po celé věky hlasitě kritická k těmto druhům castingových tahů, ale skutečnost, že Hollywood řídí převážně cisgender lidé, znamenala, že tyto stížnosti jsou z velké části hluché. Používání hollywoodských neduhů k obraně stejných neduhů není vůbec žádné ospravedlnění; neukázali byste na rasismus, misogynii nebo model zakrývání sexuálního zneužívání v tomto odvětví, abyste omluvili takové chování, a nemůžete poukázat na dřívější trendy v castingu, abyste ospravedlnili pokračující vykořisťování. Spíše se zdá, že Johanssonova prohlášení naznačují, jak slepý může být zábavní průmysl vůči hrubé nespravedlnosti, a to i ze strany zapřisáhlých liberálních demokratů, postav podporujících pochod Women's March, jako je ona.



Hlavním argumentem, proč by cis lidé měli být schopni hrát trans role, je jednoduše to, že úkolem herce je žít život člověka, který je odlišný od jejich vlastního. Teoreticky by každý herec měl být schopen zahrát jakoukoli roli, pokud je v roli uvěřitelný. Ale takhle to v praxi nefunguje, protože cisgender herci už mají vrstvy za vrstvami výhod, pokud jde o to, aby se jim v Hollywoodu dobře dařilo. Zábavní průmysl může tyto strukturální problémy vůbec začít řešit pouze obsazením transgender herců do transgender rolí; pokud trans lidé nejsou dokonce považováni za dostatečně „kvalifikované“ nebo „talentované“, aby vylíčili své vlastní zkušenosti, je nemožné představit si svět, kde by trans aktéři mohli být na stejné úrovni jako cis aktéři.

Naše společnost si již zásadně cení cis lidí více než trans lidí, považuje je automaticky za hodnější a atraktivnější, uděluje jim nekonečné privilegia, ať už v jejich osvobození od transdiskriminace, pracovních příležitostí, lepšího přístupu ke vzdělání a zdravotní péči, stejně jako v drtivé většině větší zastoupení v médiích. A protože cis-lidé mají mnohem menší pravděpodobnost, že se jim do cesty postaví sociální nebo ekonomické překážky, mají také mnohem větší přístup do Hollywoodu obecně a jsou schopni se lépe orientovat v jeho sociálních sítích, získat profesionální školení a začlenit se do průmyslu, jehož úsudek o talentu je odvozen od těch samých institucí a sítí, které jsou trans lidem z velké části uzavřené.

Již nyní je každý trans herec, který jde na konkurz, ve značné nevýhodě oproti ostatním hercům, když je obsazován do jakékoli role. Definice atraktivity, tak ceněná v průmyslu, jako je Hollywood, je stanovena cisgender společností. Talent je také definován cis lidmi a cis vedenými institucemi. Jediný způsob, jak se trans lidé dokázali prosadit v Hollywoodu – ať už Laverne Cox, Jamie Clayton nebo Elliot Fletcher – bylo hrát trans role. Obsadit cisgender herce do trans partu tak znamená ještě větší uzavření branže před množinou lidí, kteří již mají mnohočetné a systémové nevýhody, pokud jde o dosažení úspěchu ve filmovém průmyslu.



Pokud Hollywood dospěl do bodu, kdy se rozhodl počítat se svými mnoha chybami, a pokud toto zúčtování vedly ženy prostřednictvím hnutí #MeToo a Time's Up, pak musí průmysl jednou provždy přestat obsazovat cisgender herce. hrát trans role. Možná, že jednoho dne v daleké budoucnosti budou mít trans herci stejné příležitosti jako jejich cis protějšky, budou stejně pravděpodobně považováni za dostatečně atraktivní na to, aby si zahráli hlavní roli v Hollywoodu, stejně pravděpodobně budou chodit na špičkové herecké školy nebo mít ty správné kontakty v oboru. . Možná bychom pak mohli mít filmový průmysl, kde by cis herci mohli hrát trans role. Ale pro tuto chvíli a v dohledné budoucnosti cis herci, kteří hrají trans role – zvláště zastánci feministických liberálů jako Johansson – pouze demonstrují své pohodlí při odsuzování nespravedlnosti, když se jich dotýká, zatímco ignorují příležitosti, které kradou ostatním.